Traducción de la letra de la canción Anywhere Else - The Jungle Giants

Anywhere Else (original)

Early morning, rush around
You could get the train tomorrow
We could get out, hey
And every single damn day
Always the same thing
It’s alright
'Cause I wouldn’t want to be anywhere else
No, I wouldn’t want to be anywhere else
I don’t really know the plan
I’m just going with it, man
Is that okay to say?
And if this feels alright then
Take my hand, let’s go again
Hold me
'Cause I wouldn’t want to be anywhere else
No, I wouldn’t want to be anywhere else
Early morning, rush around
You could get the train tomorrow
We could get out, hey
Every single damn day
Always the same thing
It’s alright, yeah
'Cause I wouldn’t want to be anywhere else
No, I wouldn’t want to be anywhere else
'Cause I wouldn’t want to be anywhere else
No, I wouldn’t want to be anywhere else

(traducción)

Temprano en la mañana, corre alrededor
Podrías tomar el tren mañana.
Podríamos salir, hey
Y cada maldito día
Siempre la misma cosa
Esta bien
Porque no me gustaría estar en ningún otro lugar
No, no me gustaría estar en ningún otro lugar
Realmente no sé el plan.
Solo voy con eso, hombre
¿Está bien decir eso?
Y si esto se siente bien, entonces
Toma mi mano, vamos de nuevo
Abrázame
Porque no me gustaría estar en ningún otro lugar
No, no me gustaría estar en ningún otro lugar
Temprano en la mañana, corre alrededor
Podrías tomar el tren mañana.
Podríamos salir, hey
Cada maldito día
Siempre la misma cosa
esta bien, si
Porque no me gustaría estar en ningún otro lugar
No, no me gustaría estar en ningún otro lugar
Porque no me gustaría estar en ningún otro lugar
No, no me gustaría estar en ningún otro lugar