| Santo Anno (original) | Santo Anno (traducción) |
|---|---|
| Dave Guard | dave guardia |
| Ooo, Ooo, we’re sailin' 'cross the river from Liverpool, heave away, Santy Anno. | Ooo, Ooo, estamos navegando cruzando el río desde Liverpool, lánzate, Santy Anno. |
| Around Cape Horn to 'Frisco Bay, 'way out in Californio. | Alrededor del Cabo de Hornos hasta 'Frisco Bay', en California. |
| Chorus: | Coro: |
| So, heave her up and away we’ll go. | Entonces, levántala y nos iremos. |
| Heave away, Santy Anno. | Vete, Santy Anno. |
| Heave her up and | Levántala y |
| away we’ll go. | lejos nos iremos. |
| 'Way out in Californio. | Muy lejos en California. |
| There’s plenty of gold, so I’ve been told. | Hay mucho oro, según me han dicho. |
| Heave away, Santy Anno. | Vete, Santy Anno. |
| Heave her up and away we’ll go. | Levántala y nos iremos. |
| 'Way out in Californio. | Muy lejos en California. |
| (Chorus) | (Coro) |
| Well, back in the days of forty-nine. | Bueno, en los días del cuarenta y nueve. |
| Heave away, Santy Anno. | Vete, Santy Anno. |
| Back in the days | Tiempo atrás |
| of the good old times. | de los buenos viejos tiempos. |
| Way out in Californio. | Salida en California. |
| (Chorus) | (Coro) |
| Ahh, Ahh. | Ah, ah. |
| Ooo. | Ooo. |
| Ooo. | Ooo. |
