Traducción de la letra de la canción Saro Jane (From the Album The Kingston Trio) - The Kingston Trio

Saro Jane (From the Album The Kingston Trio) (original)

Come on and rock-about my Saro Jane
Come on and rock-about my Saro Jane
Oh, there’s nothing to do but to sit down and sing and rock-about my Saro Jane
I’ve got a wife and five little children.
Believe I’ll take a trip on the big
Macmillan.
Oh, Saro Jane
A guy like me don’t have no home.
I make my livin' on my shoulder bone.
Oh, Sara Jane.
Oh, Saro Jane.
Oh, Saro Jane
Come on and rock-about my Saro Jane
Come on and rock-about my Saro Jane
Oh, there’s nothing to do but to sit down and sing and rock-about my Saro Jane
Woke up this mornin' feeling mighty mean, thinkin' 'bout my good gal in New
Orleans.
Oh, Saro Jane
Fireman, keep those boilers hot.
I want to reach town by six o’clock.
Oh, Saro Jane.
Oh, Saro Jane.
Oh, Saro Jane
Come on and rock-about my Saro Jane
Come on and rock-about my Saro Jane
Oh, there’s nothing to do but to sit down and sing and rock-about my Saro Jane
Back’s getting' tired and shoulder’s gettin' sore.
Each sack is bigger than the
one before.
Oh, Saro Jane
A rock in my stomach and a watchin' my head.
Gettin' superstitious 'bout my
pork and bread.
Oh, Saro Jane.
Oh, Saro Jane
Come on and rock-about my Saro Jane
Come on and rock-about my Saro Jane
Oh, there’s nothing to do but to sit down and sing and rock-about my Saro Jane

Saro Jane (From the Album The Kingston Trio) (traducción)

Vamos y rockea sobre mi Saro Jane
Vamos y rockea sobre mi Saro Jane
Oh, no hay nada que hacer excepto sentarse y cantar y rockear sobre mi Saro Jane
Tengo una esposa y cinco niños pequeños.
Creo que haré un viaje en el gran
Macmillan.
Oh, Saro Jane
Un tipo como yo no tiene hogar.
Me gano la vida con el hueso de mi hombro.
Oh, Sara Jane.
Oh, Saro Jane.
Oh, Saro Jane
Vamos y rockea sobre mi Saro Jane
Vamos y rockea sobre mi Saro Jane
Oh, no hay nada que hacer excepto sentarse y cantar y rockear sobre mi Saro Jane
Me desperté esta mañana sintiéndome muy malo, pensando en mi buena chica en New
Orleáns.
Oh, Saro Jane
Bombero, mantenga esas calderas calientes.
Quiero llegar a la ciudad a las seis.
Oh, Saro Jane.
Oh, Saro Jane.
Oh, Saro Jane
Vamos y rockea sobre mi Saro Jane
Vamos y rockea sobre mi Saro Jane
Oh, no hay nada que hacer excepto sentarse y cantar y rockear sobre mi Saro Jane
La espalda se está cansando y los hombros adoloridos.
Cada saco es más grande que el
uno antes
Oh, Saro Jane
Una piedra en mi estómago y un reloj en mi cabeza.
Poniéndome supersticioso sobre mi
cerdo y pan.
Oh, Saro Jane.
Oh, Saro Jane
Vamos y rockea sobre mi Saro Jane
Vamos y rockea sobre mi Saro Jane
Oh, no hay nada que hacer excepto sentarse y cantar y rockear sobre mi Saro Jane