Traducción de la letra de la canción These Seven Men - The Kingston Trio

These Seven Men (original)

Who are these seven men whose path leads them so far and shake our minds to
wonder who they are?
They scout the new frontier to find the surest way and they look to us for they
have shown the way
They’re gone away for to stay a little while but they’re comin' back if they go
ten thousand miles
What is there left to look to that yet has not been done.
What West is there if
all the Wests are won?
Look not back o’er your shoulder but high above your head.
These seven men have
shown the way
These seven men have said
«We've gone away for to stay a little while but we’re comin' back if we go ten
thousand miles.
We’re gone, gone away.»

(traducción)

¿Quiénes son estos siete hombres cuyo camino los lleva tan lejos y sacuden nuestras mentes para
pregunto quiénes son?
Exploran la nueva frontera para encontrar el camino más seguro y nos miran porque
han mostrado el camino
Se han ido para quedarse un rato, pero volverán si se van
diez mil millas
¿Qué queda por mirar que aún no se ha hecho?
Que Oeste hay si
todos los oestes estan ganados?
No mires hacia atrás por encima de tu hombro, sino por encima de tu cabeza.
Estos siete hombres tienen
mostrado el camino
Estos siete hombres han dicho
«Nos hemos ido para quedarnos un rato pero volvemos si vamos diez
miles de millas.
Nos hemos ido, nos hemos ido».