Traducción de la letra de la canción Silent Running - The Korgis

Silent Running (original)

Futuristic landscape
Futuristic skies
No birds or vegetation
Earth remains despised
They scar and they maim and they mutilate
They do it in the name of freedom
Their madness no description can encapsulate
Earth’s a floating mausoleum
Silent Running
Silent Running
Silent Running
Silent Running
Believe in Nostradamus
Believe in what you will
Tell me that it had to be
Prophecy fulfilled
I cherish those who perish in the holy war
To save the planet from extinction
So tell me: what will survivors be surviving for
When survival is the one distinction
Silent Running
Silent Running
Silent Running
Silent Running
Futuristic landscape
Futuristic skies
No birds or vegetation
Earth remains despised
They scar and they maim and they mutilate
They do it in the name of freedom
Their madness no description can encapsulate
Earth’s a floating mausoleum
Silent Running
Silent Running
Silent Running
Silent Running

Silent Running (traducción)

paisaje futurista
cielos futuristas
Sin pájaros ni vegetación
La tierra sigue siendo despreciada
Ellos cicatrizan y mutilan y mutilan
Lo hacen en nombre de la libertad
Su locura ninguna descripción puede encapsular
La tierra es un mausoleo flotante
Funcionamiento silencioso
Funcionamiento silencioso
Funcionamiento silencioso
Funcionamiento silencioso
Cree en Nostradamus
Cree en lo que quieras
Dime que tenia que ser
Profecía cumplida
Aprecio a los que perecen en la guerra santa
Para salvar al planeta de la extinción
Así que dime: ¿para qué sobrevivirán los sobrevivientes?
Cuando la supervivencia es la única distinción
Funcionamiento silencioso
Funcionamiento silencioso
Funcionamiento silencioso
Funcionamiento silencioso
paisaje futurista
cielos futuristas
Sin pájaros ni vegetación
La tierra sigue siendo despreciada
Ellos cicatrizan y mutilan y mutilan
Lo hacen en nombre de la libertad
Su locura ninguna descripción puede encapsular
La tierra es un mausoleo flotante
Funcionamiento silencioso
Funcionamiento silencioso
Funcionamiento silencioso
Funcionamiento silencioso