Traducción de la letra de la canción Death of the Party - The Magic Gang

Death of the Party (original)

Got my invitation in the post last week
Time for me to work on my partying technique
Disco ball spinning out from everywhere
So let’s decorate our bodies, let’s die our hair
If we put our hands together we can be as one
Just staying out of trouble we can have some fun
Everyone is ready with our costumes on
But as soon as I’m arriving it’s already done
'Cause I’m the death of the party
I’m the life of the end
I the death of the party
I should never attend
Back inside the room with my thumbs in the loops
Cowboy theme jeans got my legs on the move
Make believe I’m somewhere with a saloon door
But pistol and a duel is what I’m not here for
Tonight we can get together but I’ll be hiding from
Here I’m counting down but I won’t be turning to you
Everyone around me wants to see us fight
And if you keep on pushing then you know that I might
'Cause I’m the death of the party
I’m the life of the end
I’m the death of the party
I should never attend
I’m the death of the party
Life of the end
If we put our hands together we can be as one
Just staying out of trouble we can have some fun
Everyone is ready with our costumes on
But as soon as I’m arriving it’s already done
Cause I’m the death of the party (death of the party)
(I'm the life of the end)
Life of the end
(I'm the death of the party)
(I should never attend)
I should never, never, never, hoo-hoo-hoo
I’m the death of the party
I’m the death of the party
I’m the death of the party
I’m the death of the party
(I'm the death of the party)
If we put put hands together we can be as one
(I'm the death of the party)
Just staying out of trouble we can have some fun
(I'm the death of the party)
Everyone is ready with their costumes on
(I'm the death of the party)
But as soon as I’m arriving it’s already done

Death of the Party (traducción)

Recibí mi invitación en la publicación de la semana pasada
Es hora de que trabaje en mi técnica de fiesta.
Bola de discoteca saliendo de todas partes
Así que vamos a decorar nuestros cuerpos, vamos a teñirnos el pelo
Si juntamos nuestras manos podemos ser como uno
Solo manteniéndonos fuera de problemas, podemos divertirnos un poco
Todos están listos con nuestros disfraces puestos.
Pero tan pronto como llego ya está hecho
Porque soy la muerte de la fiesta
Soy la vida del final
yo la muerte de la fiesta
nunca debería asistir
De vuelta dentro de la habitación con mis pulgares en los bucles
Los jeans con tema de vaquero me pusieron las piernas en movimiento
Hacer creer que estoy en algún lugar con una puerta de salón
Pero una pistola y un duelo es para lo que no estoy aquí.
Esta noche podemos reunirnos, pero me esconderé de
Aquí estoy en cuenta regresiva, pero no voy a recurrir a ti
Todos a mi alrededor quieren vernos pelear
Y si sigues presionando entonces sabes que podría
Porque soy la muerte de la fiesta
Soy la vida del final
Soy la muerte de la fiesta
nunca debería asistir
Soy la muerte de la fiesta
La vida del final
Si juntamos nuestras manos podemos ser como uno
Solo manteniéndonos fuera de problemas, podemos divertirnos un poco
Todos están listos con nuestros disfraces puestos.
Pero tan pronto como llego ya está hecho
Porque soy la muerte de la fiesta (muerte de la fiesta)
(Soy la vida del final)
La vida del final
(Soy la muerte de la fiesta)
(Nunca debería asistir)
Nunca debería, nunca, nunca, hoo-hoo-hoo
Soy la muerte de la fiesta
Soy la muerte de la fiesta
Soy la muerte de la fiesta
Soy la muerte de la fiesta
(Soy la muerte de la fiesta)
Si ponemos manos juntas podemos ser como uno
(Soy la muerte de la fiesta)
Solo manteniéndonos fuera de problemas, podemos divertirnos un poco
(Soy la muerte de la fiesta)
Todos están listos con sus disfraces puestos.
(Soy la muerte de la fiesta)
Pero tan pronto como llego ya está hecho