Traducción de la letra de la canción (The World) Outside My Door - The Magic Gang

(The World) Outside My Door (original)

My luck’s running out on me
I try catch up but I’m losing my breath
The water is rising on me
I’ve been swimming but I’m outta my depth
And my back upon the canvass
I can see the lights
What a grand time to be alive
I rest my head
First thing in the morning
I’m gonna make a change
First thing in the morning
I’m gonna make a change
The world is gathered outside of my door
And they’re telling me I oughta do more
I feel a generational turn of the tide
And it’s to everybody’s credit but mine
I rest my head
First thing in the morning
I’m gonna make a change
First thing in the morning
I’m gonna make a change
The world is gathered outside of my door
And they’re telling me I oughta do more
The world is gathered outside of my door
And they’re telling me I oughta do more
I rest my head
First thing in the morning
I’m gonna make a change
First thing in the morning
I’m gonna make a change
The world is gathered outside of my door (First thing in the morning I’m gonna
make a change)
And they’re telling me I oughta do more (First thing in the morning I’m gonna
make a change)
The world is gathered outside of my door (First thing in the morning I’m gonna
make a change)
And they’re telling me I oughta do more (First thing in the morning I’m gonna
make a change)

(The World) Outside My Door (traducción)

Mi suerte se está acabando en mí
Intento ponerme al día pero estoy perdiendo el aliento
El agua está subiendo sobre mí
He estado nadando pero estoy fuera de mi profundidad
Y mi espalda sobre el lienzo
Puedo ver las luces
Qué gran momento para estar vivo
Descanso mi cabeza
La primera cosa en la mañana
voy a hacer un cambio
La primera cosa en la mañana
voy a hacer un cambio
El mundo se reúne fuera de mi puerta
Y me dicen que debería hacer más
Siento un cambio generacional de la marea
Y es para el crédito de todos menos el mío
Descanso mi cabeza
La primera cosa en la mañana
voy a hacer un cambio
La primera cosa en la mañana
voy a hacer un cambio
El mundo se reúne fuera de mi puerta
Y me dicen que debería hacer más
El mundo se reúne fuera de mi puerta
Y me dicen que debería hacer más
Descanso mi cabeza
La primera cosa en la mañana
voy a hacer un cambio
La primera cosa en la mañana
voy a hacer un cambio
El mundo está reunido fuera de mi puerta (a primera hora de la mañana voy a
hacer un cambio)
Y me dicen que debo hacer más (a primera hora de la mañana voy a
hacer un cambio)
El mundo está reunido fuera de mi puerta (a primera hora de la mañana voy a
hacer un cambio)
Y me dicen que debo hacer más (a primera hora de la mañana voy a
hacer un cambio)