Traducción de la letra de la canción The Council of Elrond (From "The Lord of the Rings") - The Magic Orchestra, Howard Shore

The Council of Elrond (From "The Lord of the Rings") (original)

O môr henion I dhû:
Ely siriar, êl síla
Ai!
Aníron Undómiel
Tiro!
Êl eria e môr
I 'lîr en êl luitha 'uren
Ai!
Aníron…
Translation:
From darkness I understand the night:
Dreams flow, a star shines
Ah!
I desire Evenstar
Look!
A star rises out of the darkness
The song of the star enchants my heart
Ah!
I desire…

The Council of Elrond (From "The Lord of the Rings") (traducción)

Oh môr henion I dhû:
Ely siriar, êl síla
¡Ai!
Aníron Undómiel
Tiro!
Êl eria e môr
I'lîr en êl luitha'uren
¡Ai!
Un metal…
Traducción:
De la oscuridad entiendo la noche:
Los sueños fluyen, una estrella brilla
¡Ay!
Deseo Evenstar
¡Mirar!
Una estrella surge de la oscuridad
El canto de la estrella encanta mi corazón
¡Ay!
Yo deseo…