Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Gollum's Song, artista - Emiliana Torrini.
Fecha de emisión: 01.12.2002
Idioma de la canción: inglés
Gollum's Song(original) |
Where once was light |
Now darkness falls |
Where once was love |
Love is no more |
Don’t say -- goodbye |
Don’t say -- I didn’t try… |
These tears we cry |
Are falling rain |
For all the lies |
You told us The hurt, the blame! |
And we will weep |
To be so alone |
We are lost! |
We can never go home |
So in the end |
I will be -- what I will be |
No loyal friend |
Was ever there for me |
Now we say -- goodbye |
We say -- you didn’t try… |
These tears you cry |
Have come too late |
Take back the lies |
The hurt, the blame! |
And you will weep |
When you face the end alone |
You are lost! |
You can never go home |
(traducción) |
Donde una vez fue la luz |
Ahora cae la oscuridad |
Donde una vez estuvo el amor |
El amor ya no es |
No digas - adios |
No digas, no lo intenté... |
Estas lágrimas que lloramos |
Están cayendo lluvia |
Por todas las mentiras |
¡Nos dijiste el dolor, la culpa! |
y vamos a llorar |
Estar tan solo |
¡Estamos perdidos! |
Nunca podemos ir a casa |
Así que al final |
Seré -- lo que seré |
Ningún amigo leal |
alguna vez estuvo ahí para mí |
Ahora decimos - adiós |
Nosotros decimos: no lo intentaste... |
Estas lágrimas que lloras |
han llegado demasiado tarde |
Recuperar las mentiras |
¡El dolor, la culpa! |
y lloraras |
Cuando te enfrentas al final solo |
¡Estás perdido! |
Nunca puedes ir a casa |