Traducción de la letra de la canción In The Cards - The Meteors

In The Cards (original)

Well hey little woman I know about you
I know your lying and being untrue
It might be good and it might just suit ya
But if you carry on like that that you ain’t got no future
It’s in the cards
It’s in the cards
It’s in the cards plain right
No chance to fight its in the cards
Well I lay the cards out on the table of mine
Every time I do well I can see your lying
It makes me mad and it makes me blue
Well I’ll come round and put an end to you
Midd8
It’s in the cards and I can read
I can see how you deceived
Run around all over town
When I catch you this time
I’m gonna put you down
It’s in the cards
3/well I started of being really sad
But now I don’t care Cos I’m just mad
I’ll catch up with you some day
And the only thing left for you to do is pray
Midd 8

In The Cards (traducción)

Bueno, hey mujercita, sé de ti
Sé que estás mintiendo y siendo falso
Podría ser bueno y podría ser adecuado para ti
Pero si sigues así, no tienes futuro
está en las cartas
está en las cartas
Está en las cartas a la derecha
No hay posibilidad de pelear está en las cartas
Bueno, pongo las cartas en mi mesa
Cada vez que lo hago bien puedo ver tu mentira
Me enoja y me pone azul
Bueno, vendré y pondré fin a ti
Midd8
Está en las cartas y puedo leer
Puedo ver cómo engañaste
Corre por toda la ciudad
Cuando te atrape esta vez
te voy a dejar
está en las cartas
3/bueno empece a estar muy triste
Pero ahora no me importa porque solo estoy enojado
Te alcanzaré algún día.
Y lo único que te queda por hacer es rezar
Medio 8