Traducción de la letra de la canción Sick Things - The Meteors

Sick Things (original)

I’d like to thought of a woman now all dressed in black
Now she’s laying there with a knife in her back,
We were lovers once before death took it whole
I need to love her again before she gets too cold,
Sick things,
Yeah sick things,
I like sick things,
Baby baby, give me sick things.
I’d like to get all the people who call themself friends
And nail them all together with their hads in to end
They think they’re so clever
But they got no guns,
I put them all in a blender
Send them off with a bang
Sick things
Yeah sick things
Give me sick things
Darling I need sick things.
Sick sick things that’s all that I like
I dream them in the morning and in bed late at night
You think you’re so good 'cause you dont do it,
But this sick sick things well they all for you.
Sick things,
I love sick things
You give me sick things
I need a sick things
I’d like to cut off your head and eat out the brains
To make it all happend
Again and again
You said it no good if you make it too quick
I dont give it all since long as it’s sick.
Sick things
Give me sick things
Oooh sick things
Baby baby sick things.

Sick Things (traducción)

Me gustaría pensar en una mujer ahora toda vestida de negro
Ahora ella está acostada allí con un cuchillo en la espalda,
Fuimos amantes una vez antes de que la muerte se lo llevara todo
Necesito amarla de nuevo antes de que se enfríe demasiado,
cosas enfermas,
Sí cosas enfermas,
Me gustan las cosas enfermas,
Baby baby, dame cosas enfermas.
Me gustaría conseguir a todas las personas que se hacen llamar amigos.
Y clavarlos todos juntos con sus manos en el extremo
Creen que son tan inteligentes
Pero no tienen armas,
Los puse todos en una licuadora
Envíalos fuera con una explosión
cosas enfermas
Sí cosas enfermas
Dame cosas enfermas
Cariño, necesito cosas enfermas.
Cosas enfermas, enfermas, eso es todo lo que me gusta
Los sueño en la mañana y en la cama tarde en la noche
Crees que eres tan bueno porque no lo haces,
Pero esta enfermo enfermo las cosas bien ellas todas por ti.
cosas enfermas,
Me encantan las cosas enfermas
Me das cosas enfermas
Necesito cosas enfermas
Me gustaría cortarte la cabeza y comerte los sesos.
Para hacer que todo suceda
Una y otra vez
Dijiste que no es bueno si lo haces demasiado rápido
No lo doy todo desde que está enfermo.
cosas enfermas
Dame cosas enfermas
Oooh cosas enfermas
Bebé, bebé, cosas enfermas.