| Got an appointment
| Tengo una cita
|
| With Puff the magic dragon
| Con Puff el dragón mágico
|
| There' be only three seats
| Solo habrá tres asientos
|
| On the weed wagon
| En el vagón de malezas
|
| Smoke till we’re green
| Fuma hasta que estemos verdes
|
| Smoke till we’re faded
| Fuma hasta que nos desvanezcamos
|
| Hope mum got the snacks in
| Espero que mamá tenga los bocadillos
|
| 'Cause dat fridge be getting raideeeeeed
| Porque ese refrigerador está siendo asaltado
|
| Salad? | ¿Ensalada? |
| Saalad fucking sucks
| Salad follando apesta
|
| Order three, double cheese, pepperoni stuffed crusts (tip the driver)
| Ordene tres, queso doble, costras rellenas de pepperoni (propina al conductor)
|
| …Taking turns, to keep a watch
| …Tomando turnos, para vigilar
|
| 'Cause we don’t want the po po police showing up
| Porque no queremos que aparezca la policía po po
|
| Grown ups be jealous, 'cause my life is careless
| Los adultos estén celosos, porque mi vida es descuidada
|
| Fuck work the next day, we smoking that high grade
| A la mierda el trabajo al día siguiente, fumamos ese alto grado
|
| Erry day is wake n bake, mum’s like fo goodness sake
| Cada día es despertar y hornear, a mamá le gusta el amor de Dios
|
| Well you know what mum…
| pues sabes que mama...
|
| I’m in my mid-20's and I’ll do what I like
| Tengo veintitantos años y haré lo que me gusta
|
| Getting high every night
| Drogarse todas las noches
|
| Getting high every night
| Drogarse todas las noches
|
| Blazing till morning light
| Ardiendo hasta la luz de la mañana
|
| Getting high every night
| Drogarse todas las noches
|
| Getting high every day
| Ponerse alto todos los días
|
| Getting high every day
| Ponerse alto todos los días
|
| Erry' day’s a holiday
| Erry 'día es un día de fiesta
|
| Getting high every day
| Ponerse alto todos los días
|
| Good times
| Buenos tiempos
|
| High fives
| Chocar los cinco
|
| Maximum respect vibes
| Vibras de máximo respeto
|
| Three guys
| tres chicos
|
| Drive by’s
| Conducir por
|
| Eye drops for red eyes
| Colirio para ojos rojos
|
| Light it up and take a hit
| Enciéndelo y dale un golpe
|
| Don’t be hoggin' pass the spliff
| No seas acaparador de pasar el porro
|
| Skate to our dealer
| Patine a nuestro distribuidor
|
| Do a kickflip
| hacer un kickflip
|
| He’s impressed, so he gives us a discount
| Está impresionado, así que nos da un descuento.
|
| He’s our friend and he be dealin' drugs
| Es nuestro amigo y estará traficando drogas.
|
| But we be dealin' punches if our dealer dealin' duds
| Pero estaremos repartiendo golpes si nuestro crupier repartiendo trapos
|
| Get those lips ready to suck on that paper
| Prepara esos labios para chupar ese papel
|
| Sharing is caring, inhaling that vapour
| Compartir es cuidar, inhalar ese vapor
|
| We rollin' it fat boy, we’re cramming it in
| Lo estamos rodando, chico gordo, lo estamos metiendo
|
| Father forgive us for all of our sins
| Padre perdónanos por todos nuestros pecados
|
| Getting high every night
| Drogarse todas las noches
|
| Getting high every night
| Drogarse todas las noches
|
| Blazing till morning light
| Ardiendo hasta la luz de la mañana
|
| Getting high every night
| Drogarse todas las noches
|
| Getting high every day
| Ponerse alto todos los días
|
| Getting high every day
| Ponerse alto todos los días
|
| Erry' day’s a holiday
| Erry 'día es un día de fiesta
|
| Getting high every day | Ponerse alto todos los días |