Traducción de la letra de la canción Turn It Up - The Midnight Beast

Turn It Up (original)

Just a couple friends
We’re racing through 6am
Wanna play that track again
Come on turn it up
Too quite up in here
How are next door gonna hear
Cause like the party disappears if we don’t turn it up
Neighbors complaining means that it’s getting entertaining
but they ain’t even complaining come on turn it up
Turn it up
(Turn it up)
Drink the cheaper stuff we can down it by the cup
Even if the music sucks we’ll turn it up
Heating the room, party coming up a balloons
Here and banging banging from brooms turn it up
Now neighbors complaining this shit it getting entertaining
I can’t even hear what’s playing turn it up
Turn it up
Turn it up
Flooding with sirens who let the police inside this is getting crazy as hell
And someone is playing diamonds
The sounds of Rihanna mixed in with MC and Hammer
A couple shots of Havannah get the authorities hammered
The next single party it going up like an army
Tazers are flying above me and I’d say open some Charlie
Jump up on the table take all the shots
Start swinging around until he looks at me with his crazy eyes and shouts 'turn
it up'
Turn it up
Turn it up
Turn it up
Turn it up

Turn It Up (traducción)

Solo un par de amigos
Estamos corriendo hasta las 6 a.m.
¿Quieres reproducir esa pista de nuevo?
Vamos, sube el volumen
Demasiado tranquilo aquí
¿Cómo va a escuchar la puerta de al lado?
Porque como la fiesta desaparece si no la subimos
Que los vecinos se quejen significa que se está poniendo entretenido
pero ni siquiera se quejan, vamos, sube el volumen
sube el volumen
(Sube el volumen)
Beba las cosas más baratas que podamos tomar por taza
Incluso si la música apesta, la subiremos
Calentando la habitación, se acerca una fiesta con globos
Aquí y golpeando golpeando desde las escobas, sube el volumen
Ahora los vecinos se quejan de esta mierda, se está volviendo entretenido
Ni siquiera puedo escuchar lo que está sonando, sube el volumen
sube el volumen
sube el volumen
Inundado con sirenas que dejan entrar a la policía esto se está volviendo loco como el infierno
Y alguien está jugando diamantes
Los sonidos de Rihanna mezclados con MC y Hammer
Un par de tragos de Havannah hacen que las autoridades sean golpeadas
La próxima fiesta individual está subiendo como un ejército
Tazers están volando por encima de mí y yo diría que abra un poco de Charlie
Salta sobre la mesa toma todos los tiros
Empieza a dar vueltas hasta que me mira con sus ojos de loco y grita "gira".
arriba'
sube el volumen
sube el volumen
sube el volumen
sube el volumen