Traducción de la letra de la canción Ways Of The World - The Movement

Ways Of The World (original)

I hear you’re looking for a reason
They’ve been running you around
And if you’re looking for some peace, man
You know that we can help you out
You say you’re tired of working
And getting nothing in return
You’re living life for the weekend
It’s setting in, starting to burn
Well let me tell you about the ways of the world
Sometimes you do exactly as you’re told
Not all that glitters is made of gold
But take a risk even though it may seem
You’ll never make it, like it’s just a daydream
One day you’re living the reality
You say you wake up every morning
Like you got a million more to go
Well if you’re waiting for a warning
I’ll tell you something you should know
This could be your last sunrise
You gotta try to make it shine
You won’t believe how the time flies
And if you’re still afraid of what you’ll find…
I know you really don’t think it can be
But you gotta believe me
Don’t shut your eyes so tight, you can’t see
I know you really don’t think it can be
But you gotta believe me
Don’t shut your eyes so tight, you can’t see
And I know it’s never easy

(traducción)

Escuché que estás buscando una razón
te han estado dando vueltas
Y si buscas algo de paz, hombre
Sabes que podemos ayudarte
Dices que estás cansado de trabajar
Y sin recibir nada a cambio
Estás viviendo la vida para el fin de semana
Se está instalando, comenzando a arder
Bueno, déjame contarte sobre las formas del mundo
A veces haces exactamente lo que te dicen
No todo lo que brilla es de oro
Pero arriésgate aunque parezca
Nunca lo lograrás, como si fuera solo un sueño
Un día estás viviendo la realidad
Dices que te despiertas todas las mañanas
Como si tuvieras un millón más para ir
Bueno, si estás esperando una advertencia
Te diré algo que debes saber
Este podría ser tu último amanecer
Tienes que intentar hacer que brille
No vas a creer como pasa el tiempo
Y si todavía tienes miedo de lo que te vas a encontrar…
Sé que realmente no crees que pueda ser
Pero tienes que creerme
No cierres los ojos tan fuerte que no puedas ver
Sé que realmente no crees que pueda ser
Pero tienes que creerme
No cierres los ojos tan fuerte que no puedas ver
Y sé que nunca es fácil