Traducción de la letra de la canción Wasting My Days - The New Age

Wasting My Days (original)

Is it all better?
Is it all better?
(Is it all…)
Are we insignificant?
Spotless faces buried on walking sticks
Yeah, sitting at home waiting for the piece to fit
Stayin' in
Go out and get it
I don’t want no
I don’t want no part of it
Yeah, and I don’t want no part of this
Give me a second, a moment so I can procrastinate
Everyone shut up
Shit, I’ve wasted it all
I’m wasting away
My skin is the product of wasting my days
I’ve gotta get up
I’m not numb to my ways
Maybe then I’ll be better
Maybe then
I won’t ever feel this way again
Maybe someone good
Will finally want to be my friend
Maybe then I’ll see my own reflection
I just want to be a better me
I just want to be a better me
They’re why I take the steps forward
I hope I never look back
I hope I never look back
Is it all better?
On the bright side
At the wrong side
Of your own life
I can’t believe what I’ve never seen
I can never hear, what I mean
Is it all better?
Are we insignificant?
Are we insignificant?
Sitting at home waiting for the piece to fit
Are we insignificant?

(traducción)

¿Está todo mejor?
¿Está todo mejor?
(Es todo…)
¿Somos insignificantes?
Caras impecables enterradas en bastones
Sí, sentado en casa esperando que la pieza encaje
quedarse en
Sal y tómalo
no quiero no
No quiero ninguna parte de eso
Sí, y no quiero ser parte de esto
Dame un segundo, un momento para que pueda procrastinar
Cállense todos
Mierda, lo he desperdiciado todo
me estoy perdiendo
Mi piel es producto de desperdiciar mis días
tengo que levantarme
No estoy insensible a mis caminos
Tal vez entonces estaré mejor
Tal vez entonces
Nunca me volveré a sentir así
tal vez alguien bueno
por fin querrá ser mi amigo
Tal vez entonces veré mi propio reflejo
solo quiero ser mejor yo
solo quiero ser mejor yo
Son por eso que doy los pasos adelante
Espero nunca mirar atrás
Espero nunca mirar atrás
¿Está todo mejor?
En el lado brillante
En el lado equivocado
De tu propia vida
No puedo creer lo que nunca he visto
Nunca puedo escuchar, lo que quiero decir
¿Está todo mejor?
¿Somos insignificantes?
¿Somos insignificantes?
Sentado en casa esperando que la pieza encaje
¿Somos insignificantes?