Traducción de la letra de la canción Something For Nothing - The O'Jays

Something For Nothing (original)

Waiting for the winds of change
To sweep the clouds away
Waiting for the rainbow’s end
To cast its gold your way
Countless ways, you pass the days
Waiting for someone to call
And turn your world around
Looking for an answer
To the question you have found
Looking for an open door
You don’t get something for nothing
You can’t have freedom for free
You won’t get wise with the sleep still in your eyes
No matter what your dream might be, oh Well, you don’t get something for nothing
You can’t have freedom for free
You won’t get wise with the sleep still in your eyes
Come on now, what your dream might be What you own is your own kingdom
What you do is your own glory
What you love is your own power
What you live is your own story
In your head is the answer
Let it guide you along
Let your heart be the anchor
And the beat of your song
Well, you don’t get something for nothing
You can’t have freedom for free, no Well, you don’t get something for nothing
You can’t have freedom for free
You won’t get wise with the sleep still in your eyes
No matter what your dreams might be

Something For Nothing (traducción)

Esperando los vientos de cambio
Para barrer las nubes
Esperando el final del arcoíris
Para arrojar su oro a tu manera
Innumerables maneras, pasas los días
Esperando a que alguien llame
Y dar la vuelta a tu mundo
Buscando una respuesta
A la pregunta que has encontrado
Buscando una puerta abierta
No obtienes algo por nada
No se puede tener libertad gratis
No te volverás sabio con el sueño todavía en tus ojos
No importa cuál sea tu sueño, oh, bueno, no obtienes algo por nada
No se puede tener libertad gratis
No te volverás sabio con el sueño todavía en tus ojos
Vamos, cuál podría ser tu sueño, lo que posees es tu propio reino
Lo que haces es tu propia gloria
Lo que amas es tu propio poder
Lo que vives es tu propia historia
En tu cabeza está la respuesta
Deja que te guíe
Deja que tu corazón sea el ancla
Y el compás de tu canción
Bueno, no obtienes algo por nada.
No puedes tener libertad gratis, no Bueno, no obtienes algo por nada
No se puede tener libertad gratis
No te volverás sabio con el sueño todavía en tus ojos
No importa cuáles sean tus sueños