Traducción de la letra de la canción Dusk At Cubist Castle - The Olivia Tremor Control

Dusk At Cubist Castle (original)

Dusk at cubist castle
Dreams of the old wake up the new
You can find me out there
Among the grass and the animals i knew
In my head all day
It rained a lot
But the dream that’s out there
Doesn’t make much sense to me
Dusk at cubist castle
All the clouds are in past tense
All the kingdom is in fragments
And these paintings don’t make sense

Dusk At Cubist Castle (traducción)

Anochecer en el castillo cubista
Los sueños de lo viejo despiertan lo nuevo
Puedes encontrarme por ahí
Entre la hierba y los animales que conocí
En mi cabeza todo el día
Llovió mucho
Pero el sueño que está ahí fuera
no tiene mucho sentido para mi
Anochecer en el castillo cubista
Todas las nubes están en tiempo pasado
Todo el reino está en fragmentos
Y estas pinturas no tienen sentido