| Hé ventje
| hola chico
|
| Yo Big
| Yo grande
|
| Hé ventje
| hola chico
|
| Hé ventje, je zit hier in de les joh
| Oye chico, estás aquí en de les dude
|
| Kom op wakker worden
| vamos Despiértate
|
| Hé, hé
| hola hola
|
| Je bent een motherfucking moederneuker
| Eres un hijo de puta hijo de puta
|
| Met een gore piemel in je reet
| Con una verga sucia en je reet
|
| Ik haat geen homo’s maar bij jou denk ik wel tyfus wat een gay
| No odio a los gays pero contigo pienso tifus que gay
|
| Je ben een bitch
| eres una perra
|
| Je moet je lompe smoel een keertje houden
| Tienes que mantener tu cara de torpe por una vez.
|
| Ik zou m’n knokkels wel een keer je smoel in willen douwen
| Me gustaría empujar mis nudillos en tu cara en algún momento
|
| Ouwe
| Antiguo
|
| Yo Willie wat zou ik eens doen met deze ex-militair
| Yo, Willie, ¿qué haría yo con este ex soldado?
|
| 'Salueer die ouwe knar en steek een mes in z’n ster'
| 'Saluda al anciano y clava un cuchillo en su estrella'
|
| Ik denk het niet want dan krijg ik weer gezeur
| No lo creo porque luego vuelvo a regañar
|
| Plus ik kan beter overweg met deze mitrailleur
| Además, puedo manejar mejor esta ametralladora.
|
| En nu ga der lekker aan
| Y ahora tómalo con calma
|
| Te slap om op je bek te slaan
| Demasiado débil para abofetearte la boca
|
| Voor al die jaren haat en pijn
| Por todos esos años de odio y dolor
|
| Zijn nu de rollen omgedraaid
| ¿Se invierten los papeles ahora?
|
| En yo ik maak je klein
| Y yo te hago pequeña
|
| Rettetetet die fucking klas gaat mee
| Rettetetet que se viene la puta clase
|
| Kogels vliegen door je kop
| Las balas vuelan a través de tu cabeza
|
| Dit is Murat deel twee
| Este es Murat, segunda parte.
|
| 'Oh Biggie schiet toch niet op mij ik was altijd je vriend'
| 'Oh, Piggy, no me apresures, siempre fui tu amigo'
|
| Nou oké, dan schiet ik enkel op je ballen misschien
| Bueno, está bien, entonces solo dispararé tus bolas tal vez
|
| Ik ga op pad met al m’n wapens in m’n rugtas
| salgo con todas mis armas en mi mochila
|
| Hallo mevrouw de lerares daar gaat je nieuwe brugklas
| Hola señora de maestra ahí va usted nuevo séptimo grado
|
| Goeie middag 1B
| buenas tardes 1B
|
| Hier, kom eens naar voren
| Aquí, adelante
|
| 'Hoe gaat het kleine meid, ik ga je juffie zo vermoorden'
| 'Como estas chiquita, te voy a matar a tu señorita'
|
| Haha
| ja ja
|
| En nu ga der lekker aan
| Y ahora tómalo con calma
|
| Te slap om op je bek te slaan
| Demasiado débil para abofetearte la boca
|
| Voor al die jaren haat en pijn
| Por todos esos años de odio y dolor
|
| Zijn nu de rollen omgedraaid
| ¿Se invierten los papeles ahora?
|
| En yo ik maak je klein
| Y yo te hago pequeña
|
| Ik begin ineens te denken
| de repente empiezo a pensar
|
| Hoe kon ik dit doen
| Cómo podría hacer esto
|
| Fock it
| a la mierda
|
| Laden met je wapen jongen
| Cargando con tu arma chico
|
| Klikklik, boem
| Haz clic, haz clic, boom
|
| Mensen trauma’s lopen geven, nee dat ben ik niet van plan
| Darle a la gente traumas, no, no pretendo eso
|
| Want ik zal zorgen dat er niemand dit nog na vertellen kan
| Porque me aseguraré de que nadie pueda volver a contar esto
|
| Ojee
| Oh mi
|
| Hallo meneer van Janssen hier een kogel in je schouders
| Hola Sr. van Janssen, aquí hay una bala en sus hombros.
|
| En nooit mee van die tyfus telefoontjes aan m’n ouders
| Y nunca con esas llamadas telefónicas de tifus a mis padres
|
| Want jij bent dus de reden dat ik ruzie heb thuis
| Porque tú eres la razón por la que estoy discutiendo en casa
|
| Maar dat maakt niet uit hoor want ik blaas je nu dus tot gruis
| Pero eso no importa porque ahora te golpeo hasta la arena
|
| En nu ga der lekker aan
| Y ahora tómalo con calma
|
| Te slap om op je bek te slaan
| Demasiado débil para abofetearte la boca
|
| Voor al die jaren haat en pijn
| Por todos esos años de odio y dolor
|
| Zijn nu de rollen omgedraaid
| ¿Se invierten los papeles ahora?
|
| En yo ik maar je klein
| Y yo, pero tú, pequeña
|
| Godver iedereen die ligt nu te sterven of is al dood
| Maldita sea, todos los que mienten ahora se están muriendo o ya están muertos.
|
| Nouja dan schiet ik voor de grap je conciërge vol overhoop
| Bueno, entonces le dispararé a tu conserje por la broma.
|
| Waarom zou ik het ook niet doen
| ¿Por qué no debería hacerlo yo también?
|
| We houden toch van moorden
| nos encanta matar
|
| Fortuin en ook van Gogh ey yo zo gaat het tegenwoordig
| Fortune y también van Gogh ey yo así es como va en estos días
|
| Wacht ik heb niet meer gedacht aan heel die motherfocking rector
| Espera, ya no pensé en todo ese maldito director.
|
| Dag meneer vind u het erg als ik dit in uw bek boor
| Hola señor, ¿le importa si le taladro esto en la boca?
|
| Zo, nu kan je mij geen reet meer gaan vertellen
| Entonces, ahora ya no puedes decirme una mierda
|
| En als klapper op de pijl heb ik er eentje voor mezelf | Y para colmo la flecha tengo uno para mi |