Traducción de la letra de la canción Fok Jou! - The Opposites

Fok Jou! (original)

Yo al die Nederlanders zijn zo kil,
Het is hier te koud,
Ik kijk naar buiten naar de regen
En denk was ik maar op Curaao,
Terug naar het paradijs,
De mooie vrouwen en de zon,
Weg van die schijtlucht
En al die vrouwen zonder kont.
En jij wilt terug want jullie vinden
Me volk dus niet oke,
Maar jij bent blut nou
Dan douw je toch wat bolletjes in je reet,
Ik schijt op je ras en wat wil je nou doen rukken,
Jullie Antillianen stelletje katoenplukkers.
Praat maar over bolletjesslikkers
En stikkende niggers
Maar onze grootste consument
Zijn jullie Nederlandse flikkers,
Blijf maar grappen maken
Over bolletjes in me hol,
Maar stampend op een feestje
Met je neus vol, dat’s jou volk.
Staat je brommer niet op slot
En dat is zeker in de stad,
Ik durf te wedden dat je brommer
Door een neger wordt gejat,
Zie ik een groepje negers en Dan loop ik ook alleen,
Dan loop ik daar dus zeker
Met een grote boog omheen.
Fok jou, fok jou, fok jou, fok jou,
Fok Nederland en fok Curaao!
Kijk ons nou eens vechten man
We lijken wel op kinderen,
De haat tussen tween
Wanneer zou het nou eens minderen?
Fok jou, fok jou, fok jou, fok jou,
Fok Nederland, fok Curaao!
Kijk ons nou eens vechten man
We lijken wel op kinderen,
De haat tussen tween
Wanneer zou het nou eens minderen?
Was ik maar terug op Curaao
Want daar is het allemaal beter,
Hier in Nederland zitten
Veel te veel betweters,
Het is hier veel te koud
En ik haat al die regen.
Nou dan, is het daar zo dope
Dan ga je toch lekker, neger,
Want niemand die je hier wil man
Je bent alleen een zeur,
Criminaliteit van het buitenland mee gesleurd,
En liep ik dan bij je buurt,
Dan ruik ik alweer die geur,
Jullie zijn gewoon dus puur en duidelijk profiteur.
Terug op Curaao,
Weet je wat ik dan zie?
Al die macambas op me eiland,
Genieten van vakantie,
En als ze dan weer terug zijn
Doen ze weer zo anti-anti,
Profiteren van ons volk
Maar ik zie de dank niet.
Je ziet de dank wel hoor
Als je wist, jullie grootste
Inkomst is de Nederlandse toerist,
Bitch, Antillianen
Het is gewoon een klote ras,
Samen met die Marokkanen
Niks anders dan overlast!
Jullie schreeuwen alleen maar,
Dat we allemaal slecht zijn,
En dat Nederland verbetert
Als we allemaal weg zijn,
Maar we heten niet voor niets
De Nederlandse Antillen,
Denk ook aan de concequenties
Als je met slavernij gaat beginnen!
Fok jou, fok jou, fok jou, fok jou,
Fok Nederland, fok Curaao!
Kijk ons nou eens vechten man
We lijken wel op kinderen,
De haat tussen tween
Wanneer zou het nou eens minderen?
Fok jou, fok jou, fok jou, fok jou,
Fok Nederland, fok Curaao!
Kijk ons nou eens vechten man
We lijken wel op kinderen,
De haat tussen tween
Wanneer zou het nou eens minderen?

Fok Jou! (traducción)

Yo al holandeses son sokil,
Hace frío aquí,
miro afuera a la lluvia
Y creo que solo estuve en Curaao,
de vuelta al paraíso,
Las hermosas mujeres y el sol,
Deshazte de ese olor a mierda
Y todas esas mujeres sin culo.
Y quieres volver porque encuentras
Yo no volk bien,
Pero ahora estás arruinado
Luego te metes unas bolas en el culo,
te cago ras y que te quieres pajear ahora,
Montón de recolectores de algodón, antillanos.
hablar de glóbulos
Y negros asfixiantes
Pero nuestro mayor consumidor
¿Eres un marica holandés?
sigue haciendo bromas
sobre glóbulos en mehol,
Pero pisoteando una fiesta
Con la nariz llena, esa es tu gente.
¿Tu ciclomotor no está bloqueado?
Y eso es ciertamente en la ciudad,
Me atrevo a apostar que eres un ciclomotor
Ser robado por un negro,
Veo un grupo de negros y luego camino solo también,
Entonces camino allí seguro
Con un gran arco alrededor.
criarte, criarte, criarte, criarte,
¡Criando los Países Bajos y criando Curacao!
Míranos peleando hombre
parecemos niños,
El odio entre tween
¿Cuándo disminuiría?
criarte, criarte, criarte, criarte,
¡Raza Holanda, raza Curazao!
Míranos peleando hombre
parecemos niños,
El odio entre tween
¿Cuándo disminuiría?
Si tan solo estuviera de vuelta en Curaçao
Porque ahí todo es mejor
Sentado aquí en los Países Bajos
Demasiados sabelotodos,
Hace mucho frio aqui
Y odio toda esa lluvia.
Bueno, entonces, ¿está ahí tan tonto?
Entonces te divertirás, negro,
Porque nadie te quiere aquí hombre
Eres solo un llorón,
Delincuencia del exterior arrastrada,
Y luego caminé cerca de ti,
Entonces vuelvo a oler ese aroma,
Eres un especulador tan puro y claro.
De regreso a Curaao,
¿Sabes lo que veo entonces?
Al morir macambas en mi isla,
disfruta de las vacaciones,
Y cuando vuelvan
¿Otra vez anti-anti,
Aprovechando a nuestra gente
Pero no veo las gracias.
ves el gracias
Si supieras, tu mayor
El ingreso es el turista holandés,
Puta, Antillana
Es solo una jodida carrera,
Junto a esos marroquíes
¡Nada más que molestias!
Solo gritas,
que todos somos malos,
Y que Holanda está mejorando
Cuando todos nos hayamos ido,
Pero no estamos llamados por nada
Antillas Neerlandesas,
Piensa también en las consecuencias
¡Si vas a empezar con la esclavitud!
criarte, criarte, criarte, criarte,
¡Raza Holanda, raza Curazao!
Míranos peleando hombre
parecemos niños,
El odio entre tween
¿Cuándo disminuiría?
criarte, criarte, criarte, criarte,
¡Raza Holanda, raza Curazao!
Míranos peleando hombre
parecemos niños,
El odio entre tween
¿Cuándo disminuiría?