Traducción de la letra de la canción Check My Heart - The Pastels

Check My Heart (original)

Check my heart
Check your heart
Check my heart
You check your heart
Check my heart
You check your heart
Check my heart
Check your heart
Down, down, tumbling down
Down, down, checking and checking
Down, down, tumbling down
Down, down, checking and checking
We’re on a mountain top
And I wanna leap out and get it
We’re on a mountain top
And I wanna leap out and get it
We’re on a mountain top
And I wanna leap out and get it
I was not over you in the clouds
I was nothing but no one around
I wanted a lifetime, not just a fall in your arms
Check my heart
You check your heart
Check my heart
Check your heart
Down, down, tumbling down
Down, down, tumbling down
I was my own black code
You shone a light in my soul
I wanted a lifetime, not just a fall in your arms
Check my heart

(traducción)

Revisa mi corazón
Revisa tu corazón
Revisa mi corazón
Revisas tu corazón
Revisa mi corazón
Revisas tu corazón
Revisa mi corazón
Revisa tu corazón
Abajo, abajo, cayendo
Abajo, abajo, comprobando y comprobando
Abajo, abajo, cayendo
Abajo, abajo, comprobando y comprobando
Estamos en la cima de una montaña
Y quiero saltar y conseguirlo
Estamos en la cima de una montaña
Y quiero saltar y conseguirlo
Estamos en la cima de una montaña
Y quiero saltar y conseguirlo
No estuve sobre ti en las nubes
Yo era nada pero nadie alrededor
Quería toda una vida, no solo una caída en tus brazos
Revisa mi corazón
Revisas tu corazón
Revisa mi corazón
Revisa tu corazón
Abajo, abajo, cayendo
Abajo, abajo, cayendo
Yo era mi propio código negro
Brillaste una luz en mi alma
Quería toda una vida, no solo una caída en tus brazos
Revisa mi corazón