Traducción de la letra de la canción Keep Right - The Quiett, Loptimist

Keep Right (original)

머리 위에 띵 하고
떠올랐지 전구같이
난 언제나 브레인스토밍
하고 연구하지
바로 microphone을 박살
내는 rhyme을
공부 안 할라면
기술이라도 배우라는
어른들의 말씀을 참고 삼아
나한텐 오로지
하나뿐인 skill
바로 rhyme technology
이 바닥을 쓸고 다니는
언어적 break dancin'
아침이 밝아 올 때까지
하는 거야 행진
장화신고 큰 스텝을 디디네 uh
Drum위에선 난 어느 때보다 기민해져
나 자신 조차 알 수 없는
비밀에 덮인
나만의 걸음걸이로
Dope beat 위를 걷지
The Q가 가는 길엔
비키는 것이 상책
니가 인상써도
Mickey mouse 간지
하 과연 니가 날 따라올 수 있을까
나의 대답은 변함이 없어
Sorry mista′
Keep right we get rockin' it
우리가 만든 새로운 시대를
확실히 보여줄게
이것은 The Q와 Loptimist
대답해봐 그 누가 우릴 막겠니
Keep right we get rockin' it
우리가 만든 새로운 시대를
확실히 보여줄게
이것은 The Q와 Loptimist
대답해봐 그 누가 우릴 막겠니
이것은 절대 장난이 아냐
아직까지도 어설프게
망나니 마냥
설치고 다니는
녀석들이 상당히 많아
또 그런 놈들은
꼭 쓸데없이 참 말이 많지 허
그대가 갖지 못한 노력과 재능
그 정도 근성을 가지고
대체 뭘 바랬니
너에겐 허황된 망상과
두터운 바램 뿐
열등감 가득한 니 표정은
그 결과겠지
우리가 가고 있는
험난하고 어려운 길
난 계속 한계란 산을 올라
마치 엄홍길
바보들의 꿈을 짓밟고
일어서 깃발을 꽂지
Beat과 loop를 커팅하고
빛과 어둠을 섞지
아직도 정신 못 차리고
빌빌대는 조무래기들은
지금이 무슨 상황인지
모르겠지 하하
볼 것 없어 차인 점점 더 커져
머저리 같은 녀석들은
어서 꺼져버려
Keep right we get rockin' it
우리가 만든 새로운 시대를
확실히 보여줄게
이것은 The Q와 Loptimist
대답해봐 그 누가 우릴 막겠니
Keep right we get rockin' it
우리가 만든 새로운 시대를
확실히 보여줄게
이것은 The Q와 Loptimist
대답해봐 그 누가 우릴 막겠니
난 소울 컴퍼니의 래퍼
또 beat architect
내 가슴엔 위대한
영감들이 가득해
Loptimist floor 위에서
춤추는 내 flow
유령처럼 떠도는
Sucker들을 위해 주문을 외워
The Q U I N L O P whut
불가능을 통과하는
확실한 키워드
더욱 더 뜨겁게 타오를 테니
물러서 얼쩡거리지 말고 괜히
장난은 끝났지
긴장을 늦추지 말길
지구나 힙합이나
위험한 건 마찬가지
내일을 보길 원한다면
우릴 따라와 당장
우선 썩어빠진 니 생각을
깨버려 와장창
자꾸만 커져가는 너와 나
실력의 갭
그저 난 대신 뱉을 뿐야
신이 적은 랩과 rhyme
정상을 향해 달려가 항상
We keepin it real
And keepin it right
Come on
Keep right we get rockin' it
우리가 만든 새로운 시대를
확실히 보여줄게
이것은 The Q와 Loptimist
대답해봐 그 누가 우릴 막겠니
Keep right we get rockin' it
우리가 만든 새로운 시대를
확실히 보여줄게
이것은 The Q와 Loptimist
대답해봐 그 누가 우릴 막겠니

Keep Right (traducción)

palpitar sobre mi cabeza
Me desperté como una bombilla
siempre hago una lluvia de ideas
y estudiar
solo rompe el microfono
rima de pago
si no estudias
Para aprender una técnica
Teniendo en cuenta las palabras de los adultos.
sólo para mí
la única habilidad
tecnología de la rima
barriendo este piso
break dance lingüístico
hasta que llegue la mañana
hazlo marchar
Me puse las botas y di un gran paso uh
En la batería, soy más ágil que nunca
ni siquiera me conozco
cubierto en secreto
a tu propio ritmo
Camino en el ritmo de la droga
De camino a la Q
mejor evitar
incluso si impresionas
cosquillas de mickey mouse
¿Puedes realmente seguirme?
mi respuesta no cambia
Lo siento error
Manténgase a la derecha, nos ponemos rockeando
la nueva era que hicimos
Te mostraré con seguridad
Esto es The Q y Loptimist
Respóndeme, ¿quién puede detenernos?
Manténgase a la derecha, nos ponemos rockeando
la nueva era que hicimos
Te mostraré con seguridad
Esto es The Q y Loptimist
Respóndeme, ¿quién puede detenernos?
esto no es broma
todavía torpe
como un maníaco
instalado
hay bastantes chicos
y esos chicos
No hace falta decir que tengo mucho que decir.
esfuerzo y talento que no tienes
con ese tipo de tenacidad
Qué querías
Tienes un falso delirio
solo un fuerte deseo
Tu expresión llena de inferioridad
ese seria el resultado
vamos
camino áspero y difícil
Sigo escalando la montaña límite
como Um Hong Gil
pisoteando los sueños de los tontos
levántate y iza la bandera
Cortar ritmos y loops
mezclar claro y oscuro
Todavía no puedo decidirme
Los cabrones aprensivos
Cuál es la situación
no lo se jaja
No hay nada que ver, el coche se hace cada vez más grande.
chicos nerds
vamos, apágalo
Manténgase a la derecha, nos ponemos rockeando
la nueva era que hicimos
Te mostraré con seguridad
Esto es The Q y Loptimist
Respóndeme, ¿quién puede detenernos?
Manténgase a la derecha, nos ponemos rockeando
la nueva era que hicimos
Te mostraré con seguridad
Esto es The Q y Loptimist
Respóndeme, ¿quién puede detenernos?
Soy un rapero de Soul Company
Otro arquitecto beat
grande en mi corazón
lleno de inspiración
En el piso Loptimist
mi flujo de baile
vagando como un fantasma
Memorizar hechizos para Suckers
El Q U I N L O P que
pasando lo imposible
palabras clave seguras
Arderá aún más caliente
Da un paso atrás y no seas tonto
se acabo la broma
no disminuyas la velocidad
Tierra o hip-hop
es igual de peligroso
Si quieres ver mañana
síguenos ahora mismo
En primer lugar, tus pensamientos podridos.
Romperlo
tú y yo nos hacemos más grandes
brecha de habilidades
Yo solo escupo en su lugar
Menos dios rap y rima
corre hacia la cima, siempre
Lo mantenemos real
y mantenlo bien
Vamos
Manténgase a la derecha, nos ponemos rockeando
la nueva era que hicimos
Te mostraré con seguridad
Esto es The Q y Loptimist
Respóndeme, ¿quién puede detenernos?
Manténgase a la derecha, nos ponemos rockeando
la nueva era que hicimos
Te mostraré con seguridad
Esto es The Q y Loptimist
Respóndeme, ¿quién puede detenernos?