Traducción de la letra de la canción Out of Control - The Rebels

Out of Control (original)

Don’t make me get up
Don’t stay up too late
Don’t use that tone with me!
Where do you think you’re going?
You better clean up
Because I said so
When I was young they taught me how to be respectful
I am out of control
Don’t wanna stay away from things you say are naughty
I wanna do it in the middle of a roundabout
Don’t demonize my paradise and wreck the party
Why don’t we do it in the middle of a roundabout?
I need to break laws to not go crazy
Why don’t we do it in the middle of a roundabout?
It’s legendary
And visionary
Do you believe you must stay pure to go to heaven?
And your perception
of domination
Don’t let you feel and make you live in abnegation
Don’t wanna stay away from things you say are dirty
I wanna do it in the middle of a roundabout
You demonize my paradise and wreck the party
Why don’t we do it in the middle of a roundabout?
I need to break laws to not go crazy
Why don’t we do it in the middle of a roundabout?
Why don’t you start to play the fool and make me happy
You wanna do it in the middle of a roundabout
In a roundabout…

(traducción)

no me hagas levantar
No te quedes despierto hasta muy tarde
¡No uses ese tono conmigo!
¿A dónde crees que vas?
Será mejor que limpies
Por que yo dije
Cuando era joven me enseñaron a ser respetuoso
Estoy fuera de control
No quiero alejarme de las cosas que dices que son malas
Quiero hacerlo en medio de una rotonda
No demonices mi paraíso y arruines la fiesta
¿Por qué no lo hacemos en medio de una rotonda?
Necesito romper las leyes para no volverme loco
¿Por qué no lo hacemos en medio de una rotonda?
es legendario
y visionario
¿Crees que debes permanecer puro para ir al cielo?
Y tu percepción
de dominación
No te dejes sentir y hacerte vivir en abnegación
No quiero alejarme de las cosas que dices que son sucias
Quiero hacerlo en medio de una rotonda
Demonizas mi paraíso y arruinas la fiesta
¿Por qué no lo hacemos en medio de una rotonda?
Necesito romper las leyes para no volverme loco
¿Por qué no lo hacemos en medio de una rotonda?
¿Por qué no empiezas a hacer el tonto y me haces feliz?
Quieres hacerlo en medio de una rotonda
En una rotonda…