Traducción de la letra de la canción A Liar - The Rocketboys

A Liar (original)

I have been walking on this dying road
And all of my history is telling me
That I shouldn’t go.
Well I’ll see what I want,
When I want, if I wanna see it all.
'Cause I want a white light to lead me home.
I haven’t been honest with you
And I haven’t been honest with myself.
I haven’t been honest with you
And I am a liar.
I am a liar.
Oh and I lost everything that I love
Both my shimmering eyes
They moved on with the fiction
I’ve been telling myself all this time.
I should’a stayed where I was
Should’a waited on that (mine?)
And I need a white light to lead me home.
I haven’t been honest with you
And I haven’t been honest with myself.
I haven’t been honest with you
And I am a liar.
I am a liar.
I haven’t been honest with you
And I haven’t been honest with myself.
I haven’t been honest with you
And I am a liar.

A Liar (traducción)

He estado caminando en este camino moribundo
Y toda mi historia me esta diciendo
Que no debo ir.
Bueno, voy a ver lo que quiero,
Cuando quiero, si quiero verlo todo.
Porque quiero una luz blanca que me guíe a casa.
No he sido honesto contigo
Y no he sido honesto conmigo mismo.
No he sido honesto contigo
Y yo soy un mentiroso.
Soy un mentiroso.
Ah, y perdí todo lo que amo
Mis dos ojos brillantes
Siguieron adelante con la ficción
Me he estado diciendo todo este tiempo.
Debería haberme quedado donde estaba
Debería haber esperado en eso (¿mío?)
Y necesito una luz blanca que me guíe a casa.
No he sido honesto contigo
Y no he sido honesto conmigo mismo.
No he sido honesto contigo
Y yo soy un mentiroso.
Soy un mentiroso.
No he sido honesto contigo
Y no he sido honesto conmigo mismo.
No he sido honesto contigo
Y yo soy un mentiroso.