Traducción de la letra de la canción Be My Girl - The Rubettes

Be My Girl (original)

Be my girl, put me in a whirl
You’re the one that I know, I want in my world
Be my girl, such a sweet summer lady
Never say that it’s over, be my love be my girl
Remember all the fun we had
(Games we used to play)
Remember when you kissed me for the first time
You held me oh so tight, wo-wo-wo-wo
Be my girl, put me in a whirl
You’re the one that I know, I want in my world
Be my Girl, such a sweet summer lady
Never say that it’s over, be my love be my girl
Remember I used to come around
(When you were young)
But now you’ve grown, you’re driving me crazy
Don’t break my heart be my little lady
Won’t you, be my girl
Be my girl, put me in a whirl
You’re the one that I know, I want in my world
By my girl, such a sweet summer lady
Never say that it’s over, be my love be my girl

Be My Girl (traducción)

Sé mi chica, ponme en un torbellino
Tú eres el que conozco, quiero en mi mundo
Sé mi chica, una dama de verano tan dulce
Nunca digas que se acabó, sé mi amor, sé mi chica
Recuerda toda la diversión que tuvimos
(Juegos que solíamos jugar)
¿Recuerdas cuando me besaste por primera vez?
Me abrazaste tan fuerte, wo-wo-wo-wo
Sé mi chica, ponme en un torbellino
Tú eres el que conozco, quiero en mi mundo
Sé mi chica, una dama de verano tan dulce
Nunca digas que se acabó, sé mi amor, sé mi chica
Recuerda que solía venir
(Cuando éramos jóvenes)
Pero ahora que has crecido, me estás volviendo loco
No rompas mi corazón sé mi pequeña dama
¿No quieres ser mi chica?
Sé mi chica, ponme en un torbellino
Tú eres el que conozco, quiero en mi mundo
Por mi niña, una dama de verano tan dulce
Nunca digas que se acabó, sé mi amor, sé mi chica