Traducción de la letra de la canción Summer Decapitation Ritual - The Ruins Of Beverast

Summer Decapitation Ritual (original)

I marked place in medieval summer beat
A guillotine prepared for amusement of god and his crowd
Shouting their annual menace
(Into) the cruel vacuum rapidly descending
Desiring death to anticipate the doom divine, the temptation, his triumph
Thus, as no martyr I burn (at) the cross
With lack of strength to climb out of the white abyss again
Behead me!
For at the depths of this spiral
Even death cannot disburden me of life

Summer Decapitation Ritual (traducción)

Marqué lugar en el ritmo de verano medieval
Una guillotina preparada para la diversión de dios y su multitud
Gritando su amenaza anual
(En) el cruel vacío que desciende rápidamente
Deseando la muerte para anticipar el destino divino, la tentación, su triunfo
Así, como ningún mártir, quemo (en) la cruz
Con falta de fuerzas para volver a salir del abismo blanco
¡Decapítame!
Porque en las profundidades de esta espiral
Incluso la muerte no puede descargarme de la vida