Traducción de la letra de la canción Another Season Again - The Sadies

Another Season Again (original)

I won’t mind when the summer comes over again
I’ll stay in the shade till December comes
I don’t need this sun
Everything’ll be fine once the winter time has begun
I wonder where the ice is froze in the ground
I’ll be happy when the north breeze plays out loud
So let the snow fall down
Everything’ll be fine when the winter time rolls around
I can’t sleep a wink till the rain goes away
I won’t cry when the roof starts to pray
I’ll burn in hell one day
Till hill bird is here to stay
It’s winters coldest night
So dark and yet so bright
Hail the northern lights

(traducción)

No me importará cuando vuelva el verano
Me quedaré en la sombra hasta que llegue diciembre
No necesito este sol
Todo estará bien una vez que comience el invierno.
Me pregunto dónde está el hielo congelado en el suelo
Seré feliz cuando la brisa del norte suene fuerte
Así que deja que la nieve caiga
Todo estará bien cuando llegue el invierno
No puedo pegar ojo hasta que la lluvia se vaya
No lloraré cuando el techo comience a rezar
Me quemaré en el infierno algún día
Hasta que el pájaro de la colina esté aquí para quedarse
Es la noche más fría del invierno
Tan oscuro y sin embargo tan brillante
Salve la aurora boreal