Traducción de la letra de la canción What's Left Behind - The Sadies

What's Left Behind (original)

We’ve been alone so long
Together we can see what’s really wrong
The meaning always lies somewhere that’s right between the lines
Every passing night
There’s less and less for you and me to try
The past can show us where there’s nothing more than time will tell
What’s fallen down between us, waking up to find
We’re still tripping on what we have left behind
All we lived through along our way
Taught me that’s there nothing here, to stay
We’re just wasting precious time;
a change will help my frame of mind
What’s fallen down between us, waking up to find
We’re still tripping on what we have left behind
We share the same old lives
But neither of us stop to see the signs
To show us what we haven’t done
But still we struggle on and on
What’s fallen down between us, waking up to find
We’re still tripping on what we have left behind

(traducción)

hemos estado solos tanto tiempo
Juntos podemos ver lo que realmente está mal
El significado siempre se encuentra en algún lugar justo entre líneas.
cada noche que pasa
Cada vez queda menos para que tú y yo intentemos
El pasado puede mostrarnos dónde no hay nada más que el tiempo dirá
Lo que ha caído entre nosotros, despertando para encontrar
Todavía estamos tropezando con lo que hemos dejado atrás
Todo lo que vivimos a lo largo de nuestro camino
Me enseñó que aquí no hay nada, para quedarme
Solo estamos perdiendo un tiempo precioso;
un cambio ayudará a mi estado de ánimo
Lo que ha caído entre nosotros, despertando para encontrar
Todavía estamos tropezando con lo que hemos dejado atrás
Compartimos las mismas viejas vidas
Pero ninguno de nosotros se detiene a ver las señales
Para mostrarnos lo que no hemos hecho
Pero aún luchamos una y otra vez
Lo que ha caído entre nosotros, despertando para encontrar
Todavía estamos tropezando con lo que hemos dejado atrás