Traducción de la letra de la canción There Are No Words - The Sadies

There Are No Words (original)

I swear I won’t lie but it’s hard to describe
I’m so bad with faces, with name stakes and places
My days and nights change but it all stays the same
And I’m too high to camp but I’m going nowhere
Maybe tomorrow I’ll know what to say
But right now, I have no words
All my traditions are just superstitions
All my ambition is run by addiction
I won’t break my figure on smoking and drinking
I’ve gotta get high so I’ll say my goodbyes
I wish I could find all the right words to say
But right now, I have no words
I’ll have to preserve or I can’t resolve
My family and friends don’t even show again
I’m pale and I’m frail, it’s likely I’ll fail
So don’t place your bets 'cause it’s high over Yale
I know I’ll be sorry, so sorry for you loss
But right now there are no words

There Are No Words (traducción)

Te juro que no mentiré, pero es difícil de describir
Soy tan malo con las caras, con los nombres en juego y los lugares
Mis días y noches cambian pero todo sigue igual
Y estoy demasiado drogado para acampar pero no voy a ninguna parte
Tal vez mañana sabré qué decir
Pero ahora mismo, no tengo palabras
Todas mis tradiciones son solo supersticiones
Toda mi ambición está dirigida por la adicción
No romperé mi figura fumando y bebiendo
Tengo que drogarme, así que me despediré.
Desearía poder encontrar todas las palabras correctas para decir
Pero ahora mismo, no tengo palabras
Tendré que conservar o no puedo resolver
Mi familia y amigos ni siquiera vuelven a aparecer
Estoy pálido y frágil, es probable que falle
Así que no hagas tus apuestas porque está muy por encima de Yale
Sé que lo lamentaré, lo siento mucho por tu pérdida
Pero ahora mismo no hay palabras