Traducción de la letra de la canción I Love - The Shaggs

I Love (original)

I love little baby ducks
Old pickup trucks
Slow moving trains
And rain
I love little country streams
Sleep without dreams
Sunday school in May
And hay
And I love you, too!
I love leaves in the wind
Pictures of my friends
Birds of the world
And squirrels
I love coffee in a cup
Little fuzzy pups
Bourbon in a glass
And grass
And I love you, too!
I love honest open smiles
Kisses from a child
Tomatoes on the vine
And onions
I love winners when they cry
Losers when they try
And music when it’s good
And life
And I love you, too!

(traducción)

Me encantan los patitos bebes
camionetas viejas
Trenes lentos
y lluvia
Me encantan los pequeños arroyos del campo
dormir sin sueños
escuela dominical en mayo
y heno
¡Y te amo también!
Me encantan las hojas en el viento
fotos de mis amigos
aves del mundo
y ardillas
Me encanta el café en una taza
Pequeños cachorros peludos
Borbón en vaso
y hierba
¡Y te amo también!
Me encantan las sonrisas honestas y abiertas.
besos de un niño
Tomates en rama
y cebollas
Amo a los ganadores cuando lloran
Perdedores cuando lo intentan
Y la música cuando es buena
Y vida
¡Y te amo también!