Traducción de la letra de la canción Things I Wonder - The Shaggs

Things I Wonder (original)

There are many things I wonder
There are many things I don’t
It seems as though the things I wonder most
Are the things I never find out
I wonder about the stars above
I wonder about the birds that fly
I wonder about your love
But most of all I wonder why you make me cry
I wonder, I wonder
I wonder why we have to say goodbye
There are some things I don’t understand
There are some things I do
But one thing I don’t understand
Is why we have to be so blue
I understand why you feel the way you do
Because I feel the same way too
I wonder why our minds drift astray
I wonder why life goes on this way
I wonder why we have to part
We both know it’ll break our heart
There are many things I wonder
There are many things I don’t
I’ll be glad when I find all these things out
But until I do things won’t change with me and you
With me and you things will stay the same
With me and you things won’t change
With me and you things will be the same

Things I Wonder (traducción)

Hay muchas cosas que me pregunto
Hay muchas cosas que no
Parece que las cosas que más me pregunto
Son las cosas que nunca descubro
Me pregunto sobre las estrellas de arriba
Me pregunto sobre los pájaros que vuelan
me pregunto por tu amor
Pero sobre todo me pregunto por qué me haces llorar
me pregunto, me pregunto
Me pregunto por qué tenemos que decir adiós
hay algunas cosas que no entiendo
Hay algunas cosas que hago
Pero una cosa que no entiendo
Es por eso que tenemos que ser tan azules
Entiendo por qué te sientes como te sientes
Porque yo también siento lo mismo
Me pregunto por qué nuestras mentes se desvían
Me pregunto por qué la vida sigue de esta manera
Me pregunto por qué tenemos que separarnos
Ambos sabemos que nos romperá el corazón
Hay muchas cosas que me pregunto
Hay muchas cosas que no
Me alegraré cuando descubra todas estas cosas
Pero hasta que lo haga, las cosas no cambiarán conmigo y contigo
Conmigo y contigo las cosas seguirán igual
Conmigo y contigo las cosas no cambiarán
Conmigo y contigo las cosas serán iguales