Traducción de la letra de la canción Destination Eschaton - The Shamen

Destination Eschaton (original)

Ooh nobley born
Let the mind be not distracted
Though the road ahead is hard and long
And the journey seems about ending
Oh that which thou art
Let thy gaze be not deflected
Fix thy attention on the goal
And the light that shines so celestial
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run
From Alpha into Omega
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run
From Alpha into Omega
Pilgrim, take heart
There’s a strange attraction giving strong acceleration
See the light, enter the light, become the light and shine
Like the star you know you are
Be ready for the storm
As confusion ushers in a time of chaos
But up out of turbulence
A better order surely will emerge
Synergy and harmony and wisdom will come, in time terrestrial
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run
From Alpha into Omega
Onward ever ever on Destination Eschaton
nowhere to hide nowhere to run
From Alpha into Omega
Pilgrim, take heart
There’s a strange attraction giving strong acceleration
See the light, enter the light, become the light and shine
Like the star you know you are
And on across the Rubicon
So imminentise thy Eschaton unto Ragnarock or Nemeton
And beyond in the name of Adam Kadmon, you move on
Ego gone as one
Transformation to solarisation
Towards the final confrontation
Eschaton is thy Destination
Onward ever ever on
Onward ever ever on
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run from Alpha into Omega
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run
Onward ever ever on Destination Eschaton
Nowhere to hide nowhere to run from Alpha into Omega
From Alpha into Omega

Destination Eschaton (traducción)

Oh noble nacido
Que la mente no se distraiga
Aunque el camino por delante es duro y largo
Y el viaje parece estar a punto de terminar
Oh, eso que eres
Que tu mirada no se desvíe
Fija tu atención en la meta
Y la luz que brilla tan celestial
Adelante para siempre en Destino Eschaton
Ningún lugar para esconderse, ningún lugar para correr
De Alfa a Omega
Adelante para siempre en Destino Eschaton
Ningún lugar para esconderse, ningún lugar para correr
De Alfa a Omega
Peregrino, anímate
Hay una atracción extraña que da una fuerte aceleración.
Mira la luz, entra en la luz, conviértete en la luz y brilla
Como la estrella que sabes que eres
Prepárate para la tormenta
A medida que la confusión marca el comienzo de una época de caos
Pero fuera de la turbulencia
Seguramente surgirá un orden mejor
Vendrá la sinergia y la armonía y la sabiduría, en el tiempo terrestre
Adelante para siempre en Destino Eschaton
Ningún lugar para esconderse, ningún lugar para correr
De Alfa a Omega
Adelante para siempre en Destino Eschaton
ningún lugar donde esconderse ningún lugar para correr
De Alfa a Omega
Peregrino, anímate
Hay una atracción extraña que da una fuerte aceleración.
Mira la luz, entra en la luz, conviértete en la luz y brilla
Como la estrella que sabes que eres
Y al otro lado del Rubicón
Así que inminentemente tu Eschaton a Ragnarock o Nemeton
Y más allá, en el nombre de Adam Kadmon, sigues adelante
El ego se fue como uno
Transformación a solarización
Hacia el enfrentamiento final
Eschaton es tu destino
Adelante siempre siempre en
Adelante siempre siempre en
Adelante para siempre en Destino Eschaton
Ningún lugar para esconderse, ningún lugar para correr
Adelante para siempre en Destino Eschaton
Ningún lugar donde esconderse ningún lugar para correr de Alfa a Omega
Adelante para siempre en Destino Eschaton
Ningún lugar para esconderse, ningún lugar para correr
Adelante para siempre en Destino Eschaton
Ningún lugar donde esconderse ningún lugar para correr de Alfa a Omega
De Alfa a Omega