Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Hear Me de - The Shamen. Fecha de lanzamiento: 31.10.1990
Idioma de la canción: Inglés
Hear Me(original) |
| Called back in time by the ancient winds |
| Can’t you recall all the memories? |
| Walking the lost way of those who lived |
| In loneliness |
| Think of the joy and the endless days |
| One step aside and the skies were grey |
| Is this a life or just a game to lose or win? |
| Cause a day will turn into night |
| And the spirits will rise |
| There will come then a time to understand… |
| Deep inside |
| Blessed by the rain falling from above |
| Could you imagine where life would take you |
| Now that you’re praying for everyone you hurt so bad? |
| Still, don’t you go, got to make a choice |
| Crying in silence, crying with no voice |
| Dare you to stay now and keep your strength |
| Up till the end… |
| Cause a day will turn into night |
| And the spirits will rise |
| Hold your breath, keep your eyes wide open |
| Now you see: the night is so clear |
| And you feel: the spirits are here |
| Running free, running free without fear |
| You’ll find a way |
| To the brightest light… |
| And now |
| Here I am, open arms |
| Thought your life was over when |
| There you saw in the sky |
| A ray of light |
| So here I am |
| Will the stars keep shining bright |
| Till one day they may ignite? |
| When you gaze at the sky above |
| I’ll ever come down |
| To ease your solitude… |
| And now |
| Here I am, open arms |
| Thought your life was over when |
| There you saw in the sky |
| A ray of light |
| So here I am |
| There you saw in the sky |
| A ray of light |
| Always by your side |
| There will come a time to understand!!! |
| (traducción) |
| Llamado atrás en el tiempo por los vientos antiguos |
| ¿No puedes recordar todos los recuerdos? |
| Recorriendo el camino perdido de los que vivieron |
| en la soledad |
| Piensa en la alegría y los días interminables |
| Un paso a un lado y el cielo estaba gris |
| ¿Es esto una vida o solo un juego para perder o ganar? |
| Porque un día se convertirá en noche |
| Y los espíritus se levantarán |
| Llegará entonces un tiempo de entender… |
| En lo más profundo |
| Bendecido por la lluvia que cae desde arriba |
| ¿Te imaginas a dónde te llevaría la vida? |
| ¿Ahora que estás orando por todos los que lastimaste tanto? |
| Aún así, no te vayas, tienes que hacer una elección |
| Llorando en silencio, llorando sin voz |
| Atrévete a quedarte ahora y mantener tu fuerza |
| Hasta el final… |
| Porque un día se convertirá en noche |
| Y los espíritus se levantarán |
| Aguanta la respiración, mantén los ojos bien abiertos |
| Ahora ves: la noche es tan clara |
| Y sientes: los espíritus están aquí |
| Corriendo libre, corriendo libre sin miedo |
| Encontrarás una manera |
| A la luz más brillante... |
| Y ahora |
| Aquí estoy, brazos abiertos |
| Pensé que tu vida había terminado cuando |
| Allí viste en el cielo |
| Un rayo de luz |
| Así que aquí estoy |
| ¿Seguirán brillando las estrellas? |
| ¿Hasta que un día puedan encenderse? |
| Cuando miras el cielo arriba |
| alguna vez bajaré |
| Para aliviar tu soledad... |
| Y ahora |
| Aquí estoy, brazos abiertos |
| Pensé que tu vida había terminado cuando |
| Allí viste en el cielo |
| Un rayo de luz |
| Así que aquí estoy |
| Allí viste en el cielo |
| Un rayo de luz |
| Siempre a tu lado |
| ¡¡¡Llegará un tiempo de comprender!!! |