Traducción de la letra de la canción Deadbeast - The Sleeping

Deadbeast (original)

Old man where have you been?
Can’t you see that i’ve grown a bit cold?
Pulling tricks like illusionists
Tucked my existence in the black of your soul
This is gonna catch up to you in the end
I’m not waiting
So it’s time i finally cut the cord
If this breaks your heart then i’ll feel better
If these words could stop your breath forever
Soon you’ll have no one
That’s why this will break your heart and i’ll feel better
This is gonna catch up to you in the end
When it falls apart…
Old man are you listening?
Do you think i’ll be taking you in?
When you’re fragile and brittle bone
Do you think i’ll be taking you in?
This is gonna catch up to you in the end
I’m not waiting
So it’s time i finally cut the cord
If this breaks your heart then i’ll feel better
If these words could stop your breath forever
Soon you’ll have no one
That’s why this will break your heart and i’ll feel better
This is gonna catch up to you in the end
When it falls apart…
Who will be there?
Who will be there?
When it falls apart…
Who will be there?
Who will be there?
If this breaks your heart then i’ll feel better
If these words could stop your breath forever
Soon you’ll have no one
That’s why this will break your heart and i’ll feel better
This is gonna catch up to you in the end

Deadbeast (traducción)

Viejo, ¿dónde has estado?
¿No ves que me he vuelto un poco frío?
Haciendo trucos como ilusionistas
Escondido mi existencia en el negro de tu alma
Esto te alcanzará al final
no estoy esperando
Así que es hora de que finalmente corte el cable
Si esto te rompe el corazón, entonces me sentiré mejor.
Si estas palabras pudieran detener tu respiración para siempre
Pronto no tendrás a nadie
Es por eso que esto te romperá el corazón y me sentiré mejor.
Esto te alcanzará al final
Cuando se desmorona...
Viejo, ¿estás escuchando?
¿Crees que te aceptaré?
Cuando eres un hueso frágil y quebradizo
¿Crees que te aceptaré?
Esto te alcanzará al final
no estoy esperando
Así que es hora de que finalmente corte el cable
Si esto te rompe el corazón, entonces me sentiré mejor.
Si estas palabras pudieran detener tu respiración para siempre
Pronto no tendrás a nadie
Es por eso que esto te romperá el corazón y me sentiré mejor.
Esto te alcanzará al final
Cuando se desmorona...
¿Quien estará allí?
¿Quien estará allí?
Cuando se desmorona...
¿Quien estará allí?
¿Quien estará allí?
Si esto te rompe el corazón, entonces me sentiré mejor.
Si estas palabras pudieran detener tu respiración para siempre
Pronto no tendrás a nadie
Es por eso que esto te romperá el corazón y me sentiré mejor.
Esto te alcanzará al final