Traducción de la letra de la canción Retired Spies [Change Your Life] - The Sleeping

Retired Spies [Change Your Life] (original)

So I guess that’s why you’re sleeping with the lights on*
And I take it that you’re crashing satellites.
I’m assuming that you’re undercover’s open,
But I’m recognizing something isn’t right.
Well, I’m hoping that your footsteps wane and suffocate.
And I’m craving that your presence split and stray.
If you’re keen enough to destroy all your enemies,
You can carry on and concentrate this way.
First come up with a plan.
Pull them into your sights then let go.
Fire every single weapon you have,
But be sure to keep it smooth like steady water.
Can’t lose control and drown before the sand.
You’re aware this is your last chance at a new life.
I’ll imagine that you’re far from sinking in.
This is the only way.
You’re running out of time.
I know that you’re tired, all of your patience wearing thin.
This is the only way.
When it’s over, make a break for the crowd.
Vanish into the open and let go.
Silence every single villainous mouth,
But you gotta keep it smooth like steady water.
Can’t lose control and drown before the sand.
You’re aware this is your last chance at a new life.
I’ll imagine that you’re far from sinking in.
This is the only way.
You’re running out of time.
I know that you’re tired, all of your patience wearing thin.
This is the only way
This is the only way.
You’re running out of time.
I know that you’re tired, all of your patience wearing thin.
This is the only way

Retired Spies [Change Your Life] (traducción)

Así que supongo que es por eso que estás durmiendo con las luces encendidas*
Y supongo que estás bloqueando satélites.
Asumo que estás abierto de incógnito,
Pero estoy reconociendo que algo no está bien.
Bueno, espero que tus pasos se apaguen y se ahoguen.
Y anhelo que tu presencia se divida y se desvíe.
Si eres lo suficientemente entusiasta como para destruir a todos tus enemigos,
Puedes continuar y concentrarte de esta manera.
Primero piensa en un plan.
Póngalos en su punto de mira y luego suéltelos.
Dispara cada arma que tengas,
Pero asegúrese de mantenerlo suave como el agua constante.
No se puede perder el control y ahogarse ante la arena.
Eres consciente de que esta es tu última oportunidad de una nueva vida.
Me imagino que estás lejos de hundirte.
Esta es la única manera.
Te estás quedando sin tiempo.
Sé que estás cansado, toda tu paciencia se está agotando.
Esta es la única manera.
Cuando termine, haga un descanso para la multitud.
Desaparece a la intemperie y déjate llevar.
Silencia cada boca de villano,
Pero debes mantenerlo suave como el agua constante.
No se puede perder el control y ahogarse ante la arena.
Eres consciente de que esta es tu última oportunidad de una nueva vida.
Me imagino que estás lejos de hundirte.
Esta es la única manera.
Te estás quedando sin tiempo.
Sé que estás cansado, toda tu paciencia se está agotando.
Esta es la única manera
Esta es la única manera.
Te estás quedando sin tiempo.
Sé que estás cansado, toda tu paciencia se está agotando.
Esta es la única manera