Traducción de la letra de la canción Heart Beatz - The Sleeping

Heart Beatz (original)

One day gone, life’s not the same without you.
We can all be strong.
But strength can’t bring back the one’s we’ve lost.
Holding on, moments will last always inside of our hearts
But what good are hearts when their Beatz have stopped?
My friend it hurts that you’re gone.
You should still be here.
The world knows it wasn’t your time.
Taken away and screaming, «Don't go, don’t.»
We know you’re needed here with us.
It’s so hard moving on.
We wake up everyday without a friend,
knowing it wasn’t his time.
Passing on
We know that you’re looking out for us all.
Still, so hard to believe that you’re not with us.
You can’t bring back the ones you’ve lost.
You can’t bring back the ones you’ve lost.
You belong down here smiling wide.
Don’t go.
No, don’t go.
You belong down here smiling wide.
You know you’re needed here with us.

Heart Beatz (traducción)

Un día pasado, la vida no es lo mismo sin ti.
Todos podemos ser fuertes.
Pero la fuerza no puede traer de vuelta a los que hemos perdido.
Aguantando, los momentos durarán siempre dentro de nuestros corazones
Pero, ¿de qué sirven los corazones cuando sus Beatz se han detenido?
Amigo, me duele que te hayas ido.
Todavía deberías estar aquí.
El mundo sabe que no era tu momento.
Se los llevaron y gritaban: «No te vayas, no».
Sabemos que te necesitamos aquí con nosotros.
Es muy difícil seguir adelante.
Nos despertamos todos los días sin un amigo,
sabiendo que no era su momento.
Pasarlo
Sabemos que nos estás cuidando a todos.
Aún así, es tan difícil de creer que no estás con nosotros.
No puedes recuperar los que has perdido.
No puedes recuperar los que has perdido.
Perteneces aquí sonriendo ampliamente.
no te vayas
No, no te vayas.
Perteneces aquí sonriendo ampliamente.
Sabes que te necesitamos aquí con nosotros.