Traducción de la letra de la canción Howlin Moon - The Sonic Dawn

Howlin Moon (original)

Mama said work hard, take your medication
Doctor helps you keep the concentration
I’m out the window at the count of two
'Cause it’s a dirty lie and I’m not gonna ride
One-eyed old moon, tell me, can’t you see?
I am one of those who have to run free
Lonesome full moon calls me out at night
And I believe it’s my time to walk into the light
I howl at the moon and I howl at you
Trust your instincts, baby, just be cool
Let’s do the rumble, honey, all night long
Trust me when I tell you it’ll be all right
One-eyed old moon, tell me, can’t you see?
I am one of those who have to run free
And lonesome full moon calls me out at night
And I believe it’s my time to step into the light

(traducción)

Mamá dijo que trabaje duro, tome su medicación
Doctor le ayuda a mantener la concentración
Estoy fuera de la ventana a la cuenta de dos
Porque es una mentira sucia y no voy a montar
Luna vieja tuerta, dime, ¿no puedes ver?
Yo soy de los que tienen que correr libres
La luna llena solitaria me llama por la noche
Y creo que es mi hora de caminar hacia la luz
Aullo a la luna y te aullo a ti
Confía en tus instintos, nena, solo sé genial
Hagamos el rumble, cariño, toda la noche
Confía en mí cuando te digo que todo estará bien
Luna vieja tuerta, dime, ¿no puedes ver?
Yo soy de los que tienen que correr libres
Y la luna llena solitaria me llama por la noche
Y creo que es mi momento de dar un paso hacia la luz