Traducción de la letra de la canción It´s Dirt - The Soulbreaker Company

It´s Dirt (original)

They say a boy becomes a man
At the early age of six
But I’m not
But I’m not
I think I’m not strong enough
To chip the stone
With my hands
With my hands
Those wings are wounded to fly away
Away from this place
I Realized I tried it out, but I couldn’t take off
Off From this place and it’s dirt
My games and toys are replaced
For shovels and dark coal
Black dust mine
Black dust mine
Why some men think that
We were born to do their work
Mountain top
Mountain top
Those wings are wounded to fly away
Away from this place
I Realized I tried it out, but I couldn’t take off
Off From this place and it’s dirt
It’s true that men become old
When your bones are aged ten
And I’m old
And I’m old
Why some men think that
We were born to do their work
Mountain top
Mountain top
Those wings are wounded to fly away
Away from this place
I Realized I tried it out, but I couldn’t take off
Off From this place and it’s dirt
Those wings are wounded to fly away
Away from this place
I Realized I tried it out, but I couldn’t take off
Off From this place and it’s dirt
Away from this place
Away from this place

(traducción)

Dicen que un niño se convierte en hombre
A la temprana edad de seis
Pero yo no
Pero yo no
Creo que no soy lo suficientemente fuerte
Para astillar la piedra
Con mis manos
Con mis manos
Esas alas están heridas para volar
Lejos de este lugar
Me di cuenta de que lo probé, pero no pude despegar
Fuera de este lugar y es suciedad
Mis juegos y juguetes son reemplazados
Para palas y carbón oscuro
Mina de polvo negro
Mina de polvo negro
¿Por qué algunos hombres piensan que
Nacimos para hacer su trabajo
cima de la montaña
cima de la montaña
Esas alas están heridas para volar
Lejos de este lugar
Me di cuenta de que lo probé, pero no pude despegar
Fuera de este lugar y es suciedad
Es verdad que los hombres envejecen
Cuando tus huesos tengan diez años
y soy viejo
y soy viejo
¿Por qué algunos hombres piensan que
Nacimos para hacer su trabajo
cima de la montaña
cima de la montaña
Esas alas están heridas para volar
Lejos de este lugar
Me di cuenta de que lo probé, pero no pude despegar
Fuera de este lugar y es suciedad
Esas alas están heridas para volar
Lejos de este lugar
Me di cuenta de que lo probé, pero no pude despegar
Fuera de este lugar y es suciedad
Lejos de este lugar
Lejos de este lugar