Traducción de la letra de la canción Take a Seat on the Moon - The Soulbreaker Company

Take a Seat on the Moon (original)

For so many years that I fought with myself
And I can’t find an answer that
Makes me feel that I’m right
When I think about those killers
Could I wish they were dead
And not be like them?
Oh I’m twisting, crying, shouting every time that I see
a hundred thousand lights go out
That Were in our hands
And we didn’t give a shit
It won’t change your mind but
It’ll make you think
Keep your soul wide open
You’re a real man you will let It shout
It seems that we’re like dreaming we don’t wanna wake up
But if we still keep sleeping
When reality is back
Who will be the poor man
That walking alone sees the
Last bloom in May
Keep your soul wide open
you are a real man you will let It shout
Keep your soul wide open
You are a real man so don’t let it close
If someone reads what I’m saying It means,
I’m not alone
And I want to see that the world would change
If we are more than a pair
And if they don’t
Take a seat on the moon tonight
And watch the world explode explode explode!
Watch the world explode!
Yeah!
For so many years that I fought with myself
And I can’t find an answer that
Makes me feel that I’m right
When I think about those killers
Could I wish they were dead
And not be like them?
Keep your soul wide open
you are a real man you will let It shout
Keep your soul wide open
You are a real man so don’t let it close
Uh no matter the cold up there
It’s a great place to sit
And watch all the flames
Over and over again
In front of your eyes

Take a Seat on the Moon (traducción)

Por tantos años que luché conmigo mismo
Y no puedo encontrar una respuesta que
Me hace sentir que tengo razón
Cuando pienso en esos asesinos
¿Podría desear que estuvieran muertos?
¿Y no ser como ellos?
Oh, me estoy retorciendo, llorando, gritando cada vez que veo
se apagan cien mil luces
que estaban en nuestras manos
Y no nos importaba una mierda
No cambiará de opinión, pero
te hará pensar
Mantén tu alma bien abierta
Eres un hombre de verdad, lo dejarás gritar
Parece que estamos como soñando que no queremos despertar
Pero si aún seguimos durmiendo
Cuando la realidad vuelve
quien sera el pobre
Que caminando solo ve el
Última floración en mayo
Mantén tu alma bien abierta
eres un hombre de verdad lo dejarás gritar
Mantén tu alma bien abierta
Eres un hombre de verdad así que no dejes que se cierre
Si alguien lee lo que estoy diciendo, significa,
No estoy solo
Y quiero ver que el mundo cambiaría
Si somos más que un par
Y si no lo hacen
Toma asiento en la luna esta noche
¡Y mira el mundo explotar explotar explotar!
¡Mira el mundo explotar!
¡Sí!
Por tantos años que luché conmigo mismo
Y no puedo encontrar una respuesta que
Me hace sentir que tengo razón
Cuando pienso en esos asesinos
¿Podría desear que estuvieran muertos?
¿Y no ser como ellos?
Mantén tu alma bien abierta
eres un hombre de verdad lo dejarás gritar
Mantén tu alma bien abierta
Eres un hombre de verdad así que no dejes que se cierre
Uh, no importa el frío allá arriba
Es un gran lugar para sentarse.
Y mira todas las llamas
Una y otra vez
Delante de tus ojos