Traducción de la letra de la canción So Blind - The Soulbreaker Company

So Blind (original)

They say this life is made by god, but does he, choose who deserve to live?
What’s the thing that doesn’t let him see everything that’s going on?
Can’t he see the crowd asking for a piece of something to be fed?
Sometimes I wonder
Is god so blind?
There is a coin
Shaped like a cross
Many times when people seems to wake from the sleep and the impassive endless
tale
But the prophets keep their will strong and repeat their mantras on and on
The invisible man, the invisible hand, with the invisible help
Sometimes I wonder
Is god so blind?
There is a coin
Shaped like a cross
And we can see people starving there must be other way And we can see people
starving there must be other way And we can see people starving there must be
other way

So Blind (traducción)

Dicen que esta vida está hecha por dios, pero ¿él elige quién merece vivir?
¿Qué es lo que no le deja ver todo lo que está pasando?
¿No puede ver a la multitud pidiendo un pedazo de algo para ser alimentado?
A veces me pregunto
¿Dios es tan ciego?
hay una moneda
Con forma de cruz
Muchas veces cuando la gente parece despertar del sueño y el impasible interminable
cuento
Pero los profetas mantienen su voluntad fuerte y repiten sus mantras una y otra vez.
El hombre invisible, la mano invisible, con la ayuda invisible
A veces me pregunto
¿Dios es tan ciego?
hay una moneda
Con forma de cruz
Y podemos ver a la gente muriendo de hambre, debe haber otra manera Y podemos ver a la gente
muriendo de hambre debe haber otra manera Y podemos ver gente muriendo de hambre debe haber
Otra manera