Traducción de la letra de la canción Need to Know - The Story So Far

Need to Know (original)

You made me different from all I have been
It’s only getting harder to keep it out in the open
My nights feel longer
My lips are stretched thin
It’s not getting any better
What kind of pain are you having?
There’s no more patience
I almost hate this
There’s no more targets
Nothing I can miss
I’m clearly out here
Out in the open
All you need to know
Is that while I’m away
I’ve got time to think about it
I know I’m better off without it
They’re on a «need to know»
There’s not much I can do
Besides lay it all around you
With all the ways I feel about you
I wanna get along now
I know you feel different
Leave me with something
Something I can’t miss
I wanna feel good now
Help drag me off this
'Cause I wanna get better
And go to all of these places
There’s no more patience
I almost hate this
There’s no more targets
Nothing I can miss
I’m clearly out here
Out in the open
All you need to know
Is that while I’m away
I’ve got time to think about it
I know I’m better off without it
They’re on a «need to know»
There’s not much I can do
Besides lay it all around you
With all the ways I feel about you
All you need to know
Is that while I’m away
I’ve got time to think about it
I know I’m better off without it
They’re on a «need to know»
There’s not much I can do
Besides lay it all around you
With all the ways I feel about you
Save my soul

(traducción)

Me hiciste diferente de todo lo que he sido
Cada vez es más difícil mantenerlo a la intemperie
Mis noches se sienten más largas
Mis labios están estirados delgados
No está mejorando
¿Qué tipo de dolor tienes?
Ya no hay paciencia
casi odio esto
No hay más objetivos
Nada que pueda perderme
claramente estoy aquí
A la intemperie
Todo lo que necesitas saber
es que mientras estoy fuera
tengo tiempo para pensarlo
Sé que estoy mejor sin eso
Están en una «necesidad de saber»
No hay mucho que pueda hacer
Además de ponerlo a tu alrededor
Con todas las formas en que me siento por ti
Quiero llevarnos bien ahora
Sé que te sientes diferente
déjame con algo
Algo que no me puedo perder
Quiero sentirme bien ahora
Ayúdame a sacarme de esto
Porque quiero mejorar
E ir a todos estos lugares
Ya no hay paciencia
casi odio esto
No hay más objetivos
Nada que pueda perderme
claramente estoy aquí
A la intemperie
Todo lo que necesitas saber
es que mientras estoy fuera
tengo tiempo para pensarlo
Sé que estoy mejor sin eso
Están en una «necesidad de saber»
No hay mucho que pueda hacer
Además de ponerlo a tu alrededor
Con todas las formas en que me siento por ti
Todo lo que necesitas saber
es que mientras estoy fuera
tengo tiempo para pensarlo
Sé que estoy mejor sin eso
Están en una «necesidad de saber»
No hay mucho que pueda hacer
Además de ponerlo a tu alrededor
Con todas las formas en que me siento por ti
Salva mi alma