Traducción de la letra de la canción Peace And Hate - The Submarines

Peace And Hate (original)

Behind the sweet
Summer fade
And on a coast
Not far away
Sometimes we glide
Sometimes we fall
And there are times we dont get up at all
You had your doubts
We had our rows
Said our goodbyes but now were taking vows
Behind the sweet
Summer fade
Youll knock me down like a tidal wave
I should be gone
Cast away
But still id love you
Through all peace and hate
In light of all
Darkest things
The fire glimmers and the darkness sings…
If you should go
I won’t have you to blame for my unhappiness for darker days
When will i learn
Its not your fault
Breaking down could not be cured by breaking up
I should be gone
Cast away…
Forever more
Peace and hate
Love and war
Declare a new state…
Yell and shout and kick me out
Then forget what we fought about
But dont give up
These storms are passing

Peace And Hate (traducción)

Detrás del dulce
Desvanecimiento de verano
Y en una costa
No muy lejos
A veces nos deslizamos
A veces nos caemos
Y hay veces que no nos levantamos del todo
tuviste tus dudas
Tuvimos nuestras filas
Nos despedimos pero ahora estamos tomando votos
Detrás del dulce
Desvanecimiento de verano
Me derribarás como un maremoto
debería haberme ido
Desechar
Pero todavía te amo
A través de toda la paz y el odio
A la luz de todo
cosas mas oscuras
El fuego brilla y la oscuridad canta...
Si debes ir
No tendré que culparte por mi infelicidad en los días más oscuros
cuando voy a aprender
No es tu culpa
Romper no se podía curar rompiendo
debería haberme ido
Desechar…
por siempre más
paz y odio
Amor y guerra
Declarar un nuevo estado...
Grita y grita y échame
Entonces olvida por qué peleamos
pero no te rindas
Estas tormentas están pasando