Traducción de la letra de la canción Resurrection - The Temper Trap

Resurrection - The Temper Trap
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Resurrection de -The Temper Trap
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:09.08.2009
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Resurrection (original)Resurrection (traducción)
In the cold stone walls En los fríos muros de piedra
House where the bleeding did fall Casa donde cayó el sangrado
The mother, is crying, outside La madre, está llorando, afuera
In the darkest of hours En la más oscura de las horas
Left with the peril less thoughts A la izquierda con el peligro menos pensamientos
His circle, squeezed right, hurt soul Su círculo, exprimido a la derecha, alma herida
She said: Ella dijo:
«Ohh, I’m a lose my baby» «Ohh, voy a perder a mi bebé»
«Ohh, I’m a lose my way» «Ohh, estoy perdido en mi camino»
«An, let there be something here» «An, que haya algo aquí»
Come hurry, and resur.Ven rápido, y resur.
rect me Rectificarme
When the sun goes down Cuando el sol se oculta
Into another light source En otra fuente de luz
Baby’s, miss given, just glimpse Bebé, señorita dada, solo vislumbra
Then a neon cross shines Entonces brilla una cruz de neón
Shows us to tread on the light Nos muestra a pisar la luz
Guilt trips, or love grips, look blind Viajes de culpa, o apretones de amor, parecen ciegos
I said: Yo dije:
«Lord, I’m a lose my baby» «Señor, voy a perder a mi bebé»
«Lord, I’m a lose my way» «Señor, estoy perdido en mi camino»
«An, pushing me I’m stuck here» «An, empujándome, estoy atrapado aquí»
Come hurry, and resur.Ven rápido, y resur.
rect me Rectificarme
I’m a drown my head for I’m ready to stop Estoy ahogando mi cabeza porque estoy listo para parar
I’m a drown my head for I’m ready to stop Estoy ahogando mi cabeza porque estoy listo para parar
I’m a dig that grave for a ride for the drop Voy a cavar esa tumba para dar un paseo por la caída
For I’m ready to stop Porque estoy listo para parar
If I’m ready or not Si estoy listo o no
I’m a drown my head for I’m ready to stop Estoy ahogando mi cabeza porque estoy listo para parar
I’m a drown my head for I’m ready to stop Estoy ahogando mi cabeza porque estoy listo para parar
I’m a write my time before they through out the clock Voy a escribir mi tiempo antes de que termine el reloj
Charging work by the hour Cobrar el trabajo por hora
Or making pay for the drop O haciendo pagar por la caída
I said: Yo dije:
«Lord, we gonna lose our heads here» «Señor, vamos a perder la cabeza aquí»
«Lord, we gonna lose our pain» «Señor, vamos a perder nuestro dolor»
I’m a dig that grave Voy a cavar esa tumba
I’m a dig that grave Voy a cavar esa tumba
Baby through there soon, hang the books out to lose Bebé por ahí pronto, cuelga los libros para perder
Write the devils resurrection of the things we believe Escribe la resurrección del diablo de las cosas que creemos
I’m a dig that graveVoy a cavar esa tumba
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: