Traducción de la letra de la canción The Sea Is Calling - The Temper Trap

The Sea Is Calling (original)

At night, when it’s quiet, and the waves come rolling in
The merchant ship’s light paints the dark as we sing hymns
The one who is great, whom by words cannot be seen
When all left is love, there will be no in between
Tucked in the corner of Earth
Naked in light we are birthed
Oh, can you hear the sea calling?
Calling us into the world
A distance from grace, we shall toil with our days
And take on the dirt that has rendered us as slaves
Our mothers will cry, is there something in the sky?
We know we are present here and may never know why
Tucked in the corner of Earth
Placed on the waves' side at birth
Down on the open road
Making our way back home

(traducción)

Por la noche, cuando está tranquilo y las olas llegan
La luz del barco mercante pinta la oscuridad mientras cantamos himnos
El que es grande, a quien por las palabras no se puede ver
Cuando todo lo que queda es amor, no habrá en el medio
Escondido en la esquina de la Tierra
Desnudos en luz nacemos
Oh, ¿puedes oír el llamado del mar?
Llamándonos al mundo
A una distancia de la gracia, trabajaremos con nuestros días
Y asumir la suciedad que nos ha convertido en esclavos
Nuestras madres llorarán, ¿hay algo en el cielo?
Sabemos que estamos presentes aquí y es posible que nunca sepamos por qué.
Escondido en la esquina de la Tierra
Colocado en el lado de las olas al nacer
Abajo en el camino abierto
Haciendo nuestro camino de regreso a casa