Traducción de la letra de la canción No Turning Back - The Unseen

No Turning Back (original)

I’m sick in the mind, body, and soul
This way of living has taken it’s toll
I’m abusing myself, but I’ll never learn
I just want to watch this city burn
There’s no turning back, once you’ve turned your back
I’m sick of the human race
Wanna see society laid to waste
Of the people who destroy more than they create
Live to kill, love to hate
I used to feel sympathy but now it’s all just apathy
I’ll just turn my back as the world burns all around me
Am I dying for a change or just dead on the inside?
Maybe I don’t look cause I’m not sure what I’ll find
So I point the finger at whose to blame
But deep inside, we’re all the same
Is this me, can it be?
Have I become… one of them?

No Turning Back (traducción)

Estoy enfermo de la mente, el cuerpo y el alma
Esta forma de vida ha pasado factura
Estoy abusando de mí mismo, pero nunca aprenderé
Solo quiero ver esta ciudad arder
No hay vuelta atrás, una vez que has dado la espalda
Estoy harto de la raza humana
¿Quieres ver la sociedad desperdiciada?
De las personas que destruyen más de lo que crean
Vivir para matar, amar para odiar
Solía ​​​​sentir simpatía, pero ahora todo es solo apatía
Solo daré la espalda mientras el mundo arde a mi alrededor
¿Estoy muriendo por un cambio o simplemente muerto por dentro?
Tal vez no miro porque no estoy seguro de lo que encontraré
Así que señalo con el dedo a quién culpar
Pero en el fondo, todos somos iguales
¿Soy yo, puede ser?
¿Me he convertido en... uno de ellos?