Traducción de la letra de la canción Remains Unseen - The Unseen

Remains Unseen (original)

The hate that tears at my brain
Remains unseen to you
The self loathing and the pain
I’m swinging at the end of my rope
If you only knew
I am lost without a hope
There’s nothing I can do
Oh
I don’t want to live this day
It’s getting harder every day
To face what I’ve become
The fear of what I have become
Remains unseen to you
A heart that’s just gone numb
Remains unseen to you
I just want to close my eyes
And pretend this isn’t true
Throw my hands up to the skies
There’s nothing I can do
Oh
This feeling of helplessness
And despair remains unseen to you
It’s the cross that I must bear
But it remains unseen to you
I dwell in a twisted reality of hate
Remains unseen to you
Ugly thoughts, you cannot relate
So I’ll remain unseen to you

Remains Unseen (traducción)

El odio que desgarra mi cerebro
Permanece invisible para ti
El autodesprecio y el dolor
Me balanceo al final de mi cuerda
Si tan solo supieras
Estoy perdido sin esperanza
No hay nada que pueda hacer
Vaya
No quiero vivir este día
Cada dia es mas dificil
Para enfrentarme en lo que me he convertido
El miedo de lo que me he convertido
Permanece invisible para ti
Un corazón que se ha adormecido
Permanece invisible para ti
Solo quiero cerrar mis ojos
Y pretender que esto no es cierto
Lanzar mis manos al cielo
No hay nada que pueda hacer
Vaya
Este sentimiento de impotencia
Y la desesperación permanece invisible para ti
es la cruz que debo llevar
Pero permanece invisible para ti
Vivo en una realidad retorcida de odio
Permanece invisible para ti
Pensamientos feos, no puedes relacionarte
Así que permaneceré invisible para ti