Traducción de la letra de la canción Sex With An X - The Vaselines

Sex With An X (original)

Feels so good it must be bad for me
Feels so good it must be bad for me
Feels so good it must be bad for me
Lets do it, Lets do it again
You look so right, you must be wrong for me
You look so right, you must be wrong for me
You look so right, you must be wrong for me
Lets do it, Lets do it again
Help me Help me, my resolve is breaking
I’ve given up and i’m goin' down
I’ve done too much, of all the stuff
That i was warned, do not touch
Stop me, Stop me, please forgive me
I’m too blind, to see the light
I’ve been cursed, but know it’s worst
I don’t know, what i did last night
Save me, Save me
Temptations breaking
I gave in to all you had
I confess, to all the mess
When darkness fell, I was bad
(chorous)

(traducción)

Se siente tan bien que debe ser malo para mí
Se siente tan bien que debe ser malo para mí
Se siente tan bien que debe ser malo para mí
Hagámoslo, hagámoslo de nuevo
Te ves tan bien, debes estar mal para mí
Te ves tan bien, debes estar mal para mí
Te ves tan bien, debes estar mal para mí
Hagámoslo, hagámoslo de nuevo
Ayúdame, ayúdame, mi determinación se está rompiendo
Me he rendido y voy a caer
He hecho demasiado, de todas las cosas
Que me advirtieron, no toques
Detenme, detenme, por favor perdóname
Estoy demasiado ciego para ver la luz
He sido maldecido, pero sé que es peor
No sé, lo que hice anoche
sálvame, sálvame
Romper las tentaciones
Cedí a todo lo que tenías
Lo confieso, a todo el lío
Cuando cayó la oscuridad, yo era malo
(coro)