Traducción de la letra de la canción Last Days of Life - The Veer Union

Last Days of Life (original)

I’m treading water,
don’t want to drown
I awake this silence in my soul.
All of my life,
I’ve been standing still.
I will break from the one that I’ve become
How will I know that I have the will?
And I’ve been running away
There isn’t much left of me,
but I’m not ready to go.
I’ve waited in line,
for some kind of sign,
I see that the time is now
to be living in my last days of life.
I’ve made up my mind,
I see that the time is now
to be living in my last days,
living in my last days of life.
My reflections starts to take its glow,
the mirror says that I’ll lose it all.
I’ll get the copy before it takes me down.
I’m treading water,
don’t want to drown.
And I’ve been running away
There isn’t much left of me,
but I’m not ready to go.
I’ve waited in line,
for some kind of sign,
I see that the time is now
to be living in my last days of life.
I’ve made up my mind,
I see that the time is now
to be living in my last days,
living in my last days of life.
I’ll be living in for the
(Living for the violence.)
And I finally see where I’m going.
(Finally see where I’m going.)
Finally see where I’m going.
(And I finally see where I’m going.)
I’ve waited in line,
for some kind of sign,
I see that the time is now
to be living in my last days of life.
I’ve made up my mind,
I see that the time is now
to be living in my last days,
living in my last days of life.

Last Days of Life (traducción)

Estoy flotando en el agua,
no quiero ahogarme
Despierto este silencio en mi alma.
Todo de mi vida,
He estado parado quieto.
Voy a romper con el que me he convertido
¿Cómo sabré que tengo el testamento?
Y he estado huyendo
No queda mucho de mí,
pero no estoy listo para ir.
He esperado en la fila,
por algún tipo de señal,
Veo que el momento es ahora
estar viviendo mis últimos días de vida.
Ya he tomado una decisión,
Veo que el momento es ahora
estar viviendo mis ultimos dias,
viviendo mis últimos días de vida.
Mis reflejos comienzan a tomar su brillo,
el espejo dice que lo perderé todo.
Conseguiré la copia antes de que me elimine.
Estoy flotando en el agua,
no quiero ahogarme.
Y he estado huyendo
No queda mucho de mí,
pero no estoy listo para ir.
He esperado en la fila,
por algún tipo de señal,
Veo que el momento es ahora
estar viviendo mis últimos días de vida.
Ya he tomado una decisión,
Veo que el momento es ahora
estar viviendo mis ultimos dias,
viviendo mis últimos días de vida.
viviré en el
(Viviendo para la violencia.)
Y finalmente veo a dónde voy.
(Finalmente ver a dónde voy.)
Finalmente ver a dónde voy.
(Y finalmente veo a dónde voy).
He esperado en la fila,
por algún tipo de señal,
Veo que el momento es ahora
estar viviendo mis últimos días de vida.
Ya he tomado una decisión,
Veo que el momento es ahora
estar viviendo mis ultimos dias,
viviendo mis últimos días de vida.