Traducción de la letra de la canción No More - The Vibrators

No More (original)

No I won’t be here no more with you
Here no more with you
No I won’t be here with you no more
Here no more with you
‘Cos I can’t stand the way you lied
The way you lied to me
No I just can’t stand the way you lied
The way you lied to me
I see you face, I see your face
I see your face, I hear your name
But I’m leavin' you girl
Though you’re etched in my brain
No I won’t be here no more with you
Here no more with you
No I won’t be here with you no more
Here no more with you
I thought that you were my friend
I thought you had integrity
But I can see that I was wrong
You took me in you see
And I can’t stand the way your kisses lied
The way your kisses lied to me
No I just can’t stand the way your kisses lied
Your kisses lied to me
Maybe I’ll never find anyone
Anyone as good as you
But I’d rather walk this world alone
Than with a love so untrue
No I won’t be here no more with you
Here no more with you
No I won’t be here no more with you
Here no more with you
‘Cos I can’t stand the way you lied
The way you lied to me
No I just can’t stand the way you lied
The way you lied to me

No More (traducción)

No, no estaré aquí nunca más contigo
Aquí no más contigo
No, ya no estaré aquí contigo
Aquí no más contigo
Porque no puedo soportar la forma en que mentiste
La forma en que me mentiste
No, simplemente no puedo soportar la forma en que mentiste
La forma en que me mentiste
Veo tu cara, veo tu cara
Veo tu cara, escucho tu nombre
Pero te dejo chica
Aunque estés grabado en mi cerebro
No, no estaré aquí nunca más contigo
Aquí no más contigo
No, ya no estaré aquí contigo
Aquí no más contigo
Pensé que eras mi amigo
Pensé que tenías integridad
Pero puedo ver que estaba equivocado
Me llevaste adentro, ves
Y no puedo soportar la forma en que mintieron tus besos
La forma en que tus besos me mintieron
No, simplemente no puedo soportar la forma en que mintieron tus besos
Tus besos me mintieron
Tal vez nunca encontraré a nadie
Cualquiera tan bueno como tú
Pero prefiero caminar por este mundo solo
Que con un amor tan falso
No, no estaré aquí nunca más contigo
Aquí no más contigo
No, no estaré aquí nunca más contigo
Aquí no más contigo
Porque no puedo soportar la forma en que mentiste
La forma en que me mentiste
No, simplemente no puedo soportar la forma en que mentiste
La forma en que me mentiste