Traducción de la letra de la canción Running Out Of Reasons - The Wanted

Running Out Of Reasons (original)

Shut it out, what you heard about
What you heard about me
They say I’m rough, raw, loud
But they don’t know nothing
Not a thing about me
So tear up that list of things you wrote down (wrote down)
Why you can never be with me now (not now)
I know where you wanna be
You wanna say no, no, it ain’t gonna work (oh)
But then you fumble your words
Ohhh, you’re running out of reasons
No, no, tell all of your lies (oh oh)
Will buy your lips on mine
Oh, you’re running out of reasons
Just let the fire burn, burn girl
Some things you can’t unlearn, learn so
Fall, fall, let it all go
Fess up you already know that
Ohhh, you’re running out of reasons
Stand right there
You’ll never get nowhere
When you run like you do, like you do
It’s no not fair, I’m sure
That you’re secret’s out
Everyone sees right through you
So tear up that list of things you wrote down (wrote down)
Why you can never be with me now (not now)
I know where you wanna be (yeah!)
You wanna say no, no, it ain’t gonna work (ohhh)
But then you fumble your words
Ohhh, you’re running out of reasons
No, no, tell all of your lies
Will buy your lips on mine
Ohhh, you’re running out of reasons
Just let the fire burn, burn girl
Some things you can’t unlearn, learn so
Fall, fall, let it all go (ohh)
Fess up you already know that
Ohhh, you’re running out of reasons
There never was, never was a bad time to
Love somebody so love me baby yeah
Never was, never was a better feeling
Than just saying yeah-ye-yeah
You wanna say no, no, it ain’t gonna work (ohhh)
But then you fumble your words
Ohhh, you’re running out of reasons
No, no, tell all of your lies
Will buy your lips on mine
Ohhh, you’re running out of reasons
Just let the fire burn, burn girl
Some things you can’t unlearn, learn so
Fall, fall, let it all go
Fess up you already know that
Ohhh, you’re running out of reasons
(Reasons, reasons, reasons)

Running Out Of Reasons (traducción)

Cállate, lo que escuchaste sobre
lo que escuchaste de mi
Dicen que soy rudo, crudo, ruidoso
pero ellos no saben nada
Ni una cosa sobre mí
Así que rompe esa lista de cosas que escribiste (escribiste)
Por qué nunca puedes estar conmigo ahora (no ahora)
Sé dónde quieres estar
Quieres decir no, no, no va a funcionar (oh)
Pero luego pierdes tus palabras
Ohhh, te estás quedando sin razones
No, no, di todas tus mentiras (oh, oh)
Compraré tus labios en los míos
Oh, te estás quedando sin razones
Solo deja que el fuego arda, quema chica
Algunas cosas que no puedes desaprender, aprende así
Caer, caer, dejarlo ir todo
Confiesa que ya lo sabes
Ohhh, te estás quedando sin razones
Párate justo ahí
Nunca llegarás a ninguna parte
Cuando corres como lo haces, como lo haces
No es justo, estoy seguro
Que tu secreto está fuera
Todo el mundo ve a través de ti
Así que rompe esa lista de cosas que escribiste (escribiste)
Por qué nunca puedes estar conmigo ahora (no ahora)
Sé dónde quieres estar (¡sí!)
Quieres decir no, no, no va a funcionar (ohhh)
Pero luego pierdes tus palabras
Ohhh, te estás quedando sin razones
No, no, di todas tus mentiras
Compraré tus labios en los míos
Ohhh, te estás quedando sin razones
Solo deja que el fuego arda, quema chica
Algunas cosas que no puedes desaprender, aprende así
Cae, cae, déjalo ir todo (ohh)
Confiesa que ya lo sabes
Ohhh, te estás quedando sin razones
Nunca hubo, nunca hubo un mal momento para
Ama a alguien así que ámame bebé, sí
Nunca fue, nunca fue una mejor sensación
Que decir sí-sí-sí
Quieres decir no, no, no va a funcionar (ohhh)
Pero luego pierdes tus palabras
Ohhh, te estás quedando sin razones
No, no, di todas tus mentiras
Compraré tus labios en los míos
Ohhh, te estás quedando sin razones
Solo deja que el fuego arda, quema chica
Algunas cosas que no puedes desaprender, aprende así
Caer, caer, dejarlo ir todo
Confiesa que ya lo sabes
Ohhh, te estás quedando sin razones
(Razones, razones, razones)