Traducción de la letra de la canción Red Eyes - The War On Drugs

Red Eyes (original)

Come and see
Where are we
This everything
On my knees
To beat it down
To get to my soul
I guessed my way
Anyone can tell it’s you coming
But baby, don’t mind
Leave it on a lie
Leave it your own way
Come and ride away
It’s easier to stick to the earth
Surrounded by the night
Surrounded by the night
And you don’t go home
But you abuse my faith
Losing every time but I don’t know where
You’re on my side again
So ride the key wherever it goes
I’ll be the one, I can’t, whoo!
You’re all I’ve got to wait
You’re running in the dark
When I come to my soul
Try and see it through the dark
It’s coming my way
Well we won’t get lost inside again babe
Am I right?
no one sees you, anyone, around here waiting
They don’t mind, they don’t hear;
I hear
For the best way-oh, you’re mine, against it
I would keep you here, but I can’t
Oh, I am trying to see the right, right way,
And I don’t see it anywhere I go, yeah… woo!
She’s on my side again
The easy way
I come to my soul
Walking in the downtown
Talk to my soul
They won’t get lost inside again
On my way
I can see it the darkness coming my way
Well we’re here
Don’t get lost inside
Yeah you won’t get lost inside at all
You’re on my way
Woo!

Red Eyes (traducción)

ven y mira
Dónde estamos
esto todo
En mis rodillas
Para vencerlo
Para llegar a mi alma
adiviné a mi manera
Cualquiera puede decir que vienes
Pero cariño, no te preocupes
Déjalo en una mentira
Déjalo a tu manera
Ven y cabalga lejos
Es más fácil adherirse a la tierra
Rodeado por la noche
Rodeado por la noche
Y no te vas a casa
Pero abusas de mi fe
Perdiendo cada vez pero no sé dónde
Estás de mi lado otra vez
Así que monta la llave donde quiera que vaya
Yo seré el único, no puedo, ¡whoo!
Eres todo lo que tengo que esperar
Estás corriendo en la oscuridad
Cuando llego a mi alma
Intenta verlo a través de la oscuridad
viene a mi manera
Bueno, no nos perderemos dentro otra vez, nena
¿Tengo razón?
nadie te ve, nadie, por aquí esperando
No les importa, no oyen;
Escucho
De la mejor manera, oh, eres mía, en contra
Te mantendría aquí, pero no puedo
Oh, estoy tratando de ver el camino correcto, correcto,
Y no lo veo donde quiera que vaya, sí... ¡guau!
Ella está de mi lado otra vez
La manera fácil
llego a mi alma
Paseando por el centro
Habla con mi alma
No se perderán dentro de nuevo
En camino
Puedo ver la oscuridad viniendo hacia mí
bueno, estamos aquí
No te pierdas por dentro
Sí, no te perderás por dentro en absoluto
estas en mi camino
¡Cortejar!